L’odierna scuola media ha la propria sede in un edificio, inizialmente denominato “Borgo Crocetta”, costruito negli anni Cinquanta per ospitare le due scuole adiacenti, quella dedicata a Ugo Foscolo (1778-1827, poeta e scrittore italiano) e quella intitolata a Nazario Sauro (1880-1916, patriota e militare italiano). La Foscolo è all’epoca una scuola media erede del precedente Ginnasio (prima, seconda e terza classe), la Sauro è invece una scuola di avviamento professionale (la storica sede della scuola si trova in via Pastrengo 4, ma dopo la guerra la struttura non viene più ripristinata per i troppi danni bellici; la Sauro comincia a essere media nell’a.s. 1963-1964 con 239 alunni, maschi e femmine), che nel 1951 possiede anche una succursale, la Ferrante Aporti, anch’essa scuola di avviamento professionale, in via Montevideo. Con due ingressi distinti, uno in via Piazzi e uno in via Cassini 94, i due istituti in un periodo hanno in comune l’ampia aula magna. Occupato il nuovo edificio, la Foscolo è inaugurata nel 1957, mentre la Sauro l’anno successivo. Entrambi gli istituti divengono scuole medie con la riforma del 1962 che introduce la scuola secondaria di primo grado unificata. L’accorpamento è stato operato nell’a.s. 2000-2001 sotto l’unica intitolazione a Ugo Foscolo.