Esposizione internazionale delle industrie e del lavoro [1911 ; Torino]

67 / 214

ELE1\CO UFFI CIALE DELLE PREMIAZIONI
- Signorini cav. uff. Fed., direttore Comparto del Ca–
tasto, D.O. - Bottassi cav. nob. Alessandro, ispettore
superiore uffici tecnici, D.O. - Maggi ing. Pietro, ordina–
tore delia Mostra ed assistente tecnico dtuante tutto il
periodo di questa, D.O. - Pavesio cav. Alberto, dotto in
Matematica, ordinatore della Mostra ed assistente tecnico
durante tutto il peraodo di questa, D.O. ~ Bastone
ing. Umberto, M.O. - Formigini ing. Camillo, lVI.O. -
Calusi cav. ing. Romano, 1I'l.0. - Carboni Federico, dise–
gnatore comp., j\1.A. - Gremmo, disegnatore comp., NI.A
- Faccio Romeo, capo operaio, m.o.
Direzione del Servizio Nazionale delle Acque, Bu-
d2.pest (86).
Dreyflls Louis et Comp ., Paris (90).
Dunc?n Fox et Comp.,Payta - Perù (90). .
Edinbourgh and East of Scotland Ccllege of Agri -
cnlture, Edinbourg - Scozia (97). G.G.P.
Engli ~h Jersey Cattle Society., Londr a (97). C.G.P.
EscC>Ja Agricola da Bahia - Brasile (90).
Escola Agricola de Coyonna, Pernambuco - Bra–
sile (90).
Giovanetti prof. Domingo, direttore, M.O.
Escola Agricola « De Queiroz Luiz», Sao Paulo -
Brasile (90).
Escol? Agricola ,( De Queiroz Luiz », Sao Paulo -
Brasile (96).
Escola AgriccIa de Goyanna, Pernambuco - Bra–
sile (97).
Etat BeIge, Bruxelles (91).
Maricq Vict. Em., D.O. - Limbourg Ars, jardinier à
Turin, m.O.
Fahr J. G., Gottmadingen - Germania (87).
Famelart, Paris (90).
Federazione Apistica Italiana, Ancena (96).
Fornara G. e C. (Soc. Anon.), Torino (85).
Fr,wler John and Co. Ud., Leeds e Londra (87).
François L., A. Grellou et Comp., Patis (88).
Mazure, duectellr, 111.0. - Ameil, directeur, D.O.
Garin Edmond, Cambrai (85).
François Emile, directeur, D.O. _ . Duchatel Edmond,
directeur, D .O. - Dubois François. voyageur, M.A. -
Dangleterre Dominique, comptable, M.A. - Tourtois
Alfred, contre-maitre, M.B. - Deloffre Emile, contre–
maitre. M.B. - Delattre Gustave, contre-maitre, M.B .
Genoud Benvenuto y Ca., Baradero - Buenos
Aires (90).
Giardini Municipali, Torino (91).
Mariani cav. Angelo, D.O. - Galleani Angelo, lVI.O. -
14antolino Carlo, m.o. - Rubatto Carlo, m.o. - Rosso
Mario, m.O·. - Valsania Giovanni, m.O.
Giovannini Pia vedo Delgrosso, Torino (96).
GitOla ing. dr. Carlos, Buenos Aires (90).
Girela ing. dr. Carlo!>, Buenos Aires (97).
Gil:.chalÒ, Lieusaint - Seine et Marne (87).
Cézard Paul, chef de fabrication, M .0. - Petit André,
contre-maitre, M.A. - Petit Alfred, contre-maitre, M.A.
- Trameaux, monteur, M.B. - Deporté Arthur, mon–
teur, M.B. - Rousseau Albert, monteur, M.B. - Aubry
Baptiste, monteuI, lVI.B. - Tapin Jules, monteuI, M.B.
Giusti Taddeo, Modena (87).
Bianchi Camillo, capo tecnico, M.B.
Gougis, Auneau - Eure et I,,)ire (87).
Bourillier Jules, chef d'ateliers, M.O . - Bourillier Henri,
représentant, M.O. - Chemin Louis, chef d'atelier, M.O.
Governo do Estadc de Alagòas - Brasile (90).
Governo do Estado de Minas Gerae3 - Brasile (90).
Governo dc Estado de Pernambuco - Brasile (90).
Governo del Venezuela ; Caracas (90).
Goyer (91).
Grimaldi Clemente, Medica (90).
GrossherzogL Sachs. Prazisionstechnische Anstal–
ten, Ilmenau - Germania (86).
Guillon, Paris (90).
Huberson Albert, directellr, M.B. - Violette Léon,
ouvrier, M.B.
Guillot Pierre, Lyon - Rhòne (91).
Richardier Laurent, ollvrier, M.O. , - Charretier Alphonse
ouvrier, M .A.
H ackeny Horse Society, Londra (97). C.G.P.
Hampshire D~wn Sheep Breeders' Association,
Salisbury - Inghilterra (97). C.G.P.
Harper-Adams Agricultural College, Newport-
Shrophire - Inghilterra (97) . C.G.P.
Hereford Herd Book Society, Hereford - Inghil-
. terra (97). C.G.P.
Hidien Auguste, Chateauroux - Indre (87).
Hidien Emile, ingénieur, D.O. - Gobert Charles, contre–
maitre, M .A . - Perdriget Adrien, ouvrier, M .B . -Huet
Henri, ouvrier, M.B.
High1and Cattle Society of Scotland, Inverness -
Scozia (97). C.G.P.
Hilbck F. and Comp., - Perù (90).
Hirsch Frères, Paris (90).
Hofherr és Schrantz magyar gépgyari miivek r. -t.,
Budapest (87).
Hontsch und Comp., Dresden - Germania (85).
Iches Lucien, Laon - Aisne (96). .
Instituto Agronomico de Campinas, Sao Paulo -
Brasile (90).
Instit uto Agronomico de Campinas, Sao Paulo -
Brasile (91).
International Harvester Company of America (The
William H. J ones, D.B.
International Harvester Comp. of America (The) ,
Chicago - Stati Uniti ,(87).
Istituto Bonafous, Lucento (88).
Istituto Bonafous, Lucento (90).
Istituto Bonafous, Lucento (92 a 94).
Bottari Paolo, I).O. - Serra Matteo, M.O. - Pellizzone
Isidoro, M.A. - Srà Giuseppe, M.A. - Begala Gitt–
seppe, M .A . - Aprile Francesco, M.B.
Istituto Nazionale Fisico Climatologico, Monte–
video (86).
Morandi Louis, direttore, Al.0.
Istituto di Parassitologia R. Università di To-
rino (92 a 94).
Perroncito comm. prof. dr. G., direttore, D .O. - Adriano
Erminia, direttrice del podere Scuola di Bachicoltura,
M .O. - Mathis prof. dr. e M. Meger, magg. med. nell'ar–
mata francese e prof. alla Scuola di Anoy, M .0. -
Neumann, proi. Scuola Veterinaria, Tolosa, M.O. - Mar–
zoccht prof. dr. Vittono, assistente effettivo, M .O. -
Barile dr. Celestino, assistente, M.A. - Barrini dr. Ago–
stino, alUto onorario, M.A. - Demateis dr. prof. Pro–
spero, aiuto onorario, M.A. - Messinaco cav. dr. Vit–
torio, cap. med., aiuto onorario, M.A. - Veglia dr. Fran–
cesco, aiuto per l'apicoltura, M.A.
Istituto Regio Centrale Ampelologico Ungherese,
Budapest (89).
De Istvanfey Prof. ] ules, D.O. - Molnar Jllles, M .A.
Jardins de Pavilhòes do Brasil (91).
Johnston Harvester Co. (The) , Batavia N. Y. -
Stati Uniti (87).
J osset Frères, Paris (90).
Kny Scheerer Company (The) , New York (87).
Koehly, Paris (90).
Konstanzer Giesserei und Maschinenfabrik Ri eter
und Koller, Konstanz ~ Germania (87) ..
Lang Arthur, Oberingenieur, Nf.O. - Schwarz, Giesser–
meister, M.A. - Wehrli, Werkfiibsier, M.A.
Krieg E. et Zivy, Montrouge - Seine (87).
Brochier, contre-maitre, fl/I.A. - Louvet Albert, oll vrier,
M.B. - Kaspar Pierre, ollvrier, jl"J.B. - Demarco Louis,
ouvrier, M.B. - \Villimann J ean, directeur, lVI.A.
Laborq.torio Crittogamico Italiano, Pavia (92 a 94).
Brioni prof. G., direttore, D.O. - Amerio, prof. assi,
stente, M.B.
Laboratorio di Patologia Vegetale, Casale Mon–
ferrato (92 a 94).
Gabotto dr. Luigi, direttore, D.O.
Lacroix et Comp., Caen - Calvados (87).
Daumalle J. B., ouvrier, M.B. - J ean H.L., ouvrier, M.B.
Lagrange Antonin, Oullins - Rhòne (91). -
Lambert Maurice, sous-directeur de la sucrerie de
Toury - Eure et Loire (90).
Chaussier Henri, contre-maitre, M.O.
Lanz Heinrich, Mannheim - Germania (87).
Lawes Agricultural Trust, Harpenden Inghil-
terra (86).
Lawes Agricultural Trust, Harpenden - Inghil-
terra (97). .
Agriculture e Horticulture Com'mittee for the Lawes
Agricultural Trust, M.O.
Lecomte (Ainé) , Paris (91).
J ost Frédéric, contre-maitre, Nl.O. - Chesnau Charles,
contre-maitre, Ai.A.
Lefebvre Albaret (Ancien Etablissement), Albaret
Rantigny - Oise (87).
Berthier, directeur, D.O. - Delaporte, secrétaire, M .O.
-- Mélique, chef de service, M.A. - Tellier, caIssier,M.A.
Polle Armand, chef outilleur, M.B. - Desavoye Désiré,
ouvrier, 1I'1.B. - Grandpierre, ouvrier, M .B. - Myrtil
Eugène, ouvrier, M .B.
Lépicier Ambroise, Machecourt par Liesse ,–
Aisne (96).
Librairie Larousse (Moreau, Augé, Gillon et Comp.)
Paris (88).
Librairie Larousse (Moreau, Augé et Comp.),
Paris (97).
Liebig's Extract ot Meat C., Colon E. Rios - Ar-
gentina (88).
Liebig's and Co., Fray Bentos - Uruguay (88).
Liebig's Extract of Meat Co. Ltd., Londra (88).
Magistrato delle Acque, Venezia (86).
Magnier Bédu, Groslay - Seine et Oise (87).
Magnier Ainé, chef d'atelier, M.A. - Quidville Emile,
comptable M.B. - Hisette Victor, chef de service, M .B.
Magnier Béd,u Ernest, Groslay - Seine et Oise (94).
Marius et Lévy, Paris (90).
Marot Emile, Niort - Deux Sévres (87).
Etien Gustave, directeur, M.O. - Pailloux Evariste,
directeur, M.O. - Garnier Joseph, directeur, M.O. -
Parlot Henri, directeuI, M.O. - Poplineau Gustave, di–
recteur, M.O. - Bertrand Maurice, dir,ecteur, M.O. -
Agosse Edmond, directeur, M.O. - Danizeau Onésime,
employé, M.A. - Andrault Alexandre, employé, M.A.
- Macaud Auguste, ouvrier, M.B . - Dmnazet Pierre,
ouvrier, M .B.
Marshall Sons and CO. ., Gainsborough - In–
ghilterra (87) .
Martin's Cultivator Co. Ltd., Stamford - Inghil–
terra (87).
Martin William Edward, M.O.
Matarazzo F . e Comp ., Sao Paulo - Brasile (90).
Mclaren J . and H ., Leeds ~ I nghilterra (87).
Mélotte J ules, Remieourt - Belgio (87).
Nierstros Éernard, directeur, M.A.
Midland Agricultural and Dairy College, Kingston–
Derby - Inghilterra (97). G.G.P .
Millet et Fils, Bourg-!e-Reine - Seine (91).
Babceuf Georges, contre-maitre, M.O. - Masson Mau–
rice, contre-maitre, M.A .
= 43 =
Ministère de l'Agricnlture (Direction de l'Hydran–
lique et des Améliorations agric.), Paris (85).
Ministère de l'Agriculture (Direction de 1'Hydrau–
lique et des Améliorations agric.), Paris (86).
Boullé, dessinateur, M.O. - Bresson, économiste, M.A.
Ministère de 1'Agrieulture (Direction du Secrétariat
du personnel et de la Contabilité), Pa~is (97).
Ministère de l'Agriculture (Service du Crédit Mu-
tue! de la Coopération agrie.), Paris (97) .
Ministero di A. L e C., Roma (85).
Ministero di A. L e C., Roma (90).
Ministero di A. L e C. (Ufficio Agro Rcm ),
Roma (85).
Ministero di A. L e C. (Ufficio di Bonifica dell'Agro
Romano) , Roma (86).
Ministero di A. L e C. (Ufficio Statistica Agraria)c'
Roma (97) .
Ministero d'Industria (Divisione d'Agricoltura),
Uruguay (90).
Ministero d'Industria (Divi;;ione Pastorizifl), Uru–
guay (85).
Harder ing. C., D.O. - Ayrbe, M.A . - Astiz ]uan, M .A.
Ministero dei Lavori Pubblici, Roma (86).
Moya Hermanos, Tucuman - Argentina (90).
Museo Agricolo de la Sociedad Rural Argentina,
Buenos Aires (86).
Girola ing. cav. d. Carlo, direttore, lVI.O.
Museo Agricolo de la Sociedad Rural Argentina,
Buenos Aires (90).
Girola cav. ing. Carlos, D.O. - Miatello Ugo, ago (figlio),
lVI.O. - Gutierrex Herminio, M.B . - \Valter Petery
Von, M .0 . - Baiocchi Pablo, lVI.O. - ComoIli C~sare,
D.O. - Presidente Sociedad Rural de Gualeguaycheu,
D.O. - Segretario Gerente Sociedad Rural de Guale–
gllaycheu, M.A.
Museo Agricolo de la Sociedad Rural Argentina,
Buenos Aires (90).
Museu CommerciaI do ~io de J aneiro (90).
Sajao De Moraes Oscar, M.O.
National Fruit and Cider Institute, Bristol - In–
ghilterra (97). C.G.P.
National Pig Breeders' Asscciation, Borrowash–
Derby - Inghilterra (97) . C.G.P.
Nihon Beikoku Kabushiki Kais~a, Kobe - Giap–
pene (90).
Noblecourt Natcisse, Chambry - Aisne (96) .
Oberbayer Pflugfabrik Joh. Dobler, Landsberg a.
Lech - Germania (87) .
Oficina Meteorologica (Min. d'Agricoltura), Buenos
Aires (85).
. Gualterio dr. Davis, direttore, M.O.
Osservatorio Consorziale di Fitopatologia, Torino
(92 a 94).
Voglino prof. dr. Pietro, direttore, D.O. - Olmo dr. Au–
gusto, segretario, M.A. - Travaglio Cesare, custode, M.B.
Osservatorio Fitopatologico annesso alla R. Scuola
di Viticoltura e di Enologia, Alba (92 a 94).
Ferraris dr. prof. Teodoro, direttore, D.O. - Massa
dr. proi. Cesare, assistente, M.A.
Ott Gebriider, Worb presso Berna (87).
Morel Giuseppe, capo fabbrica dal 1880, 11'1.0.
Oxford Down Sheep Breeders' Association (The) ,
St. Giles-Oxford - Inghilterra (97). C.G.P.
Oxford University Press, Londra (92 a 94).
Peluffo Angèl, Buenos Aires (90).
Petaluma Incubator Company (The) , Petaluma -
Stati Uniti (85).
Petters Ltd., Yeovil - Inghilterra (87).
Piano Mateo, Victoria E. R. - Argentina (90).
Pinghart-Deny, Paris (87).
Plisson Alfred, Paris (90).
Genon Henri, M.O. - Vassalo Walter, M.O. - Louque
Emile, M.A . - Ferraris Amédée, M.A . - Guillot AI–
phonse, M.B. - Orième Henri. M.B .
Possedimento di Arpadhalom della contessa L. Ber-
chtold, Arpadhalom - Ungheria (90).
Pozzi Miguel, Sanchez - Buenos Aires (90).
Provincia di Torino (90).
Ranghino cav. Vitale, Oldenico (90).
Raynaud, Paris (90).
Malaurie , directrice, lVl.A. - Bousselet M.lle
ouvrière, M.A.
Red Pool Cattle Society of Great Britain and
Ireland, Norfolk - Inghilterra (97). C.G.P.
Redont Edouard, Reims - Marne et à Paris (94).
Redont Léon, directeur, 11'1.0. - Redont Louis, directeur,
M.O. - Breton Henri, ouvrier, M.A. - Redont Jules,
directeur, M.O. - Housset David, employé, M.B. -
Vard Georges, directeur des plantations, M.B .
Revue de Viti culture, Paris (89).
Brunet Raymond, directeur, D.O. - Dormeau ingénieur,
M.O. - Neveu, collaborateur, M.O. - Desplantier, col–
laborateur, Ai.A. - Molinie, collaborateur, M.A. -
Mounnart, collaborateur, M.A. - Perrinet, collabo–
rateur, M.A.
Rheinpfalzische Maschinenfabrik Karl Platz, Lud–
wigshafen - Germania (89).
Richardson C. E., Yorkshire - Inghilterra (97) .
Robert Louis (Maison), Pithiviers - Loiret (96) .
Michau Daniel, directeur, D .O. - Giry Arthur, contre–
maitre, M.O. - Georgette M.lle Petit, ouvrière, M.A . -
Montigny Emile, ouvrière, M.A. - Dargenton, ouvrier,
M. B. - Gauthier, ouvrier, M .B. - Cougnaux, contre–
maitre, M.A.