103 / 214
ELENCO UFFICIALE DELLE PREMIAZIONI
Fabbrica I.ombarda prodotti chimici, Milano (121).
Presidente,
D.O.
-
Negri S., direttore gen. ,
M.O.
-
Tac–
conis dr. comm. Camillo, gerente,
M.O.
Fabbrica Torinese di Colla e Concimi, Torino
(112 e 113).
Fabbrica Torinese Colla e Concimi, Torino (122).
Abbona dr. cav. Virgilio,
D.B.
-
Ponzio, dottore,
M .O.
Faienceries de Keramis (Boch Frères), St. Lou–
vrère - Belgio (110).
Foch Marcel, directeur,
D.O.
-
Klein Lud., direct.,
D.O.
Fichet (Maison) (Edouard Pinot et C.e, succes-
seurs), Paris (106 ,
107, 108, 109
e 111). .
Poncet, contre-maitre,
M.O.
-
Troin, ouvrier,
M. A . -
Homolle, ouvrier,
1\-f.A.
-
Cincet, ouvrier,
M. A .
-
Me–
riaux, ouvrier,
M .B.
-
Bongard, ouvrier,
m.o,
-
Descat,
ouvrier,
m.o.
-
Vinas, ouvrier,
m.o.
Foltzer Emilio, Rivarolo Ligure (118).
Ribolini ing. G. B., tecnico,
M.O.
-
Laria Botte dr. An–
tonio, chimico,
M.A.
Gautier Armand, Paris (113) .
Gautier Henry, Paris (113).
Gellé Frères, Paris (123).
Detrois Fernand, directeur,
D.O.
-
M.meMouborgne,
employée,
M.O.
Germain et Comp., Ivry - Seine (122).
Dedreux, direc. technique,
M.A.
-
Vivien, employé du
service technique,
M.B .
Gosneli J. and Co. Ltd., Londra (123).
Villain Patù,
D.O.
Gouin et Comp., Marseille - Bouches du Rhòne
(118).
Chaugé Anatole, agent général,
M.O.
-
Courtial Antoine,
agent général,
M.O.
-
Rivasseau Edouard, agent gé–
néral,
M.O.
-
Miche1 Auguste, contre-mattre,
M.A. _
Michel Félix, contre-maitre,
M.A.
-
Boutard J ules,
fondé de pouvoirs,
M.A.
Grémy Gaston, Paris (121).
Laurent Alfred, employé,
M.B.
Guénin et Comp., Paris (121).
Holtzer Jacob et Comp., Unieux - Loire (106,
107,
108, 109
et 111).
Hungaria magy novènyolaigyàr ès finomitò
r.
t.,
Fiume (122).
Cav. Mario, direttore,
M.O.
J anin Th. et Guérineau, Paris (110).
Fillet Aug., chef des ateliers,
D .O.
-
Chamalot Albert,
contre-maitre,
D.O.
-
Bockler Patù, employé,
M.A. _
Troesch Georges, représentant,
M.A.
-
Pailhés Ant.,
contre-maitre,
M.A.
-
Wagner Ed., chef ouvrier,
m.o.
- Guillot Eug., chef ouvrier,
m.o.
J
onas Camille, Bruxelles (121).
Dec1ercq Albert,
M.O.
-
Gilliaerts Ed.,
M.A.
Keleti ès Muranyi, Ujpest - Ungheria (112).
Lachery Léandre, Livry - Seine et Oise (114).
Cuchet ing. Laurent,
D.O.
-
Despretz Ch., direct.,
M.O.
Lefranc et Comp., Paris (119 e 120) .
Cochenet Baptiste, contre-maitre,
M.O .
-
Veyrassat,
représentant,
M.O.
-
Courtin Paul, contre-maitre,
M.A.
- Audormet Eugène, contre-maitre,
M.A.
Lepetit, Dolfous e Gansser, Milano (122).
Lorber et Comp., Bruxelles (124) . .
Lorber, directrice,
M.A. -
Mallet Paul, Paris (115).
Corcoral ing. Pierre,
D.O.
Mondron Lion, Lodelinsart - Belgio (110).
Pagés Camus et Comp., Paris (115).
Faucheur Daniel, chimiste,
M .A.
Parfumeries de Seillans, Seillans - Var (123).
Lal1rent Armando, directeur,
D.O.
-
Feraud Marie, em–
ployée,
J..1.B .
-
Giraud Magdeleine, employée,
M.B.
Piver et Comp., Paris,(123).
Darzens Georges, directeur de Laboratoire,
D.O.
-
Ar–
mingeat Pierre, directeur de la fabrication,
M.O. _
Rost Renri, chimiste,
lVI.O.
Pointet et Girard, Paris (113).
Fourniguet Narcisse, ing. chirniste,
M.O.
-
Grandmougin
J oseph, chimiste,
M.A.
-
Curt Charles, contre-maitre,
1\-I.A.
-
Garino Joseph, contre-maitre,
M.B.
Rambaud Lucien ,Aubervillers - Seine (122).
Oby Léon, chef de fabrication,
M.A.
Regìa Ungherese dei Tabacchi, Budapest - Un–
gheria (124).
De Natorp barone Theodore,
D.O.
-
De Madarassy
GAbor,
D.O.
-
Szobovits Albin,
M .A .
Roland, Neuilly - Seine (123).
Villain PanI, direct.,
D .O.
-
Roope Annie, empI.,
M.O.
Sc10pis e C., Torino (112 e 113).
Simon et Comp., Paris (123).
Galland Lotùs, directeur commerciaI,
D .O.
-
Ravelin
Claude, contre-maitre,
M.O.
Siry Chamon e C., Milano (115).
Società Acque e Terme di Bognanco (111).
Società Alti Forni, Terni (108).
Società Anonima Dinamite Nobel, Avigliana (112
e 113).
Società Anonima Dinamite Nobel, Avigliana (114).
Società Anonima Dinamite Nobel, Avigliana (116).
Società Anonima Dinamite Nobel, Avigliana (122) .
Società Anonima Fabbrica di Calci e Cementi,
Casale Monferrato (110).
Società Anonima Fabbriche Riunite di Fiammiferi,
Milano (116).
Mascarella Ltùgi, direttore generale,
D.O.
Società Anonima Fino Carlo e Silvio Luigi Fino e C.
Torino (122).
Società Anonima per · Imprese di illuminazione,
Roma (115).
Società Italiana 'Esplodenti e Prodotti Chimici,
Torino (116). '
Mailly ing. Paolo,
M.O.
-
Ostorero Giacomo,
M .B.
Società Italiana Prodotti Esplodenti, Milano (116).
Magrini cav. Luigi,
lVI.O.
-
Zanardi dr. A. ,
M .A. -
Giriboldi dr. G.,
M .A.
-
Milani dr. M.,
M .A .
Società Ortoc1or, Genova (110).
Eggenhoeffuer,
D.O.
Société Anonyme des Anciens Etablissements
Braunstein frères (124).
Société Anonyme des Anciens Etablissements
Hardy-Capitaine (Crépel-Hardy), Nouson -
Ardennes (106,
107, 108, 109
et 111).
Compas Arthur, ouvrier,
M.B.
Société Anonyme de Carbonisation, Paris (115).
Société Anonyme d'Explosifs et de Produits Chi–
miques, Paris (106,
107, 108, 109
et 111).
Pinaud ing. Maurice,
M.O.
-
Chauchat ing. J acques,
M.O.
Société Anonyme des Glaces , Charleroi - Belgio
(110).
Fay Aimable, directeur,
D.O.
-
J eanjean Gaston, di–
recteur,
D.O.
-
Le Plat Maurice, directeur,
J..1.0 . -
Poncelet Fernand, directeur,
M .O.
-
Colin J. B., chef
de fabrication,
M.A.
-
Wauthier Emile, ouvrier,
m.o.
- Trempont Pierre, ouvrier,
m.o.
-
Sabeau Albert,
ouvrier,
m.o.
-
Respagne Pierre, ouvrier,
m.o.
Société Anonyme des Verreries des Hamendes
L. Lambert, J umet - Belgio (110).
Nimal Ernest, directeur,
M.O .
-
Lecocq Hector, chef
de service,
M .A.
Société Anonyme des Verreries de l'Hermitage,
J umet - Belgio (110).
Clavers J ean, chef de la fabrication,
M.A .
-
Demeules
Arthur, ouvrier,
m.O.
Société Anonyme des Verreries, Mariemont -
Belgio (110).
Sclicker Geo, directeur,
M.O .
-
Hubert E ., directeur,
M.O.
-
Henri Charles, chef de la fabrication ,
M. A. -
Mayence J oseph, chef de la fabrication,
M.A.
-
Carpaux
François, chef de la fabrication,
M .A.
-
Macquet Au–
guste, chef de la fabrication,
M.A.
-
Depaepe Oscar,
ouvrier,
m.O.
-
Piery Joseph, ouvrier,
m.o.
-
Durveau
Alphonse, ouvrier,
m .o.
Société des Ciments Français de Boulogne sur Mer,
Paris (110).
Tiquet
M .,
secrétaire général,
D.O.
-
Coiffu M. , ingénieur
principal,
D.O.
Société d'Ec1airage, Chauffage et Force Motrice;
Paris (115).
Société Française des Poudres de Sureté, Paris
(116).
Schmerber Henry, directeur,
M .O.
Société L et A. Pavin de Lafarge, Viviers
Ardèche (110).
Bied J., ing. directeur,
D.O.
-
Colomb ing. J .,
D.O . -
Rouger ing.
M.,
D.O.
-
Lecarme, ingénieur,
D.O. -
J ay ing. J.,
D.O.
-
Fabry, ingénieur,
D.O.
-
Braghetti
ing. L.,
D .
O. - Fraval, contre-maitre,
M .O.
-
Zuma–
glini, cimenteur,
M.O.
-
Fontanarava, chef de la fabri–
cation,
M.A.
-
Cadenel, chef de l afabrication,
M .A . -
Tappero, chef de la fabrication,
.M.A.
- Dubois L., contre–
mattre,
m.o.
-
Dumas A., contre-mattre,
m.o.
-
Seboul
A., contre-mattre,
m.o.
-
Mège E ., contre-mattre,
m .o.
- Fettillat L., contre-mattre,
m.o.
Société
«
Le Ferment
»,
Paris (121).
Société du Papier Rigollot, Paris (121).
Société de produits Chimiques de Marseille L'E-
staque, Marseille - Bouches du RhOne (113).
J apttis André, directeur,
D.O.
-
André ing. Auguste,
M.A.
-
Collignon Joseph, contre-mattre,
m.o.
-
Puget
J ean Baptiste, contre-maitre,
m.o.
Société des Produits Schaffner, Paris (121).
Sohier C., Paris (106 a
109
e 111).
Solvay et Comp., Paris (113).
Chardin Georges, directeur général,
D .O.
-
Fade Aug.,
directeur,
1Vl.0.
-
Tasté Albert, sous-directeur,
M .O. -
Painsmay ing. Eug.,
M.A.
-
Cattenoz ing. Albert,
M.A.
- Audoyer ing. Ch.,
M.A.
-
Mialhe ing. Georges,
M.A.
- Ollivier ing. Gabriel,
M.A.
-
Gonod ing. Albert,
M .A.
- Lefèvre ing. Robert,
M.A.
-
Haiiy Etienne, chimiste,
M.A.
-
Fremin Emile, chef de la fabrication,
M .B.
- .
Cordonnier, chef de bureau,
M.B.
-
Cougneau Léopold,
chef de fabrication,
M.B.
-
Leroux Ch., chef d'atelier,
M.B.
-
Petit Ed., sous-chef de bureau,
M .B.
-
Audinos
Alph., chef électricien,
lVI.B .
-
Laurent J ean, chef contre–
maitre,
m.o.
-
Favry François, chef contre-maitre,
m.o.
- Boulanger Ch., contre-mattre,
m.O.
-
Theisen J ean,
contre-maitre,
m.o.
-
Briicklen Joseph,
m.o.
-
Berger
J oseph, contre-ma!tre,
'111.0.
-
Coltat J oseph, contre–
mattre,
m .o.
-
Michel Victor, contre-mattre,
m.o. -
Chambrin Ch., contre-ma!tre,
m .o.
-
Darville Jules,
contre-maitre,
m.o.
-
Ricomme Eug. , contre-mattre,
m.o.
-
Mansuy Emile, contre-maitre,
m.o.
Stabilimenti Idroterapici di Andorno, Biella (111) .
Teste Auguste et Comp., Lyon - Rhòne (106 a
109
e 111).
De Chalanvar A., directeur,
D.O .
-
Despttis Lonis, contre–
mattre,
M.O.
-
Perrin Claude, contre-maitre,
M.O . -
Mollier Theophile, ouvrier,
M.A.
Usines Remy, Wygmael - Belgio (117) .
Drugmar Arthur,
M.A .
-
Vandenbossche A.,
M .A. -
Markcs J oseph,
M.A.
Valeur Armand Charles, Paris (121).
Valsecchi e Morosetti, Milano (123).
Giordano Vincenzo,
M.O.
Zsolnay Vilmos, Pécs - Ungheria (110).
Sikorszky Thadde, direttore,
D.B.
-
De Matthyasovszky
Tibor, direttore,
D.O.
-
De
Matthyasovsz~y
Isolt, dj–
rettore,
D.O.
-
Nihc1sley Geza, capo fabbnca,
m .o. -
Pompar Jtùes, capo fabbr.,
m.o.
-
Steidl M., capo fabbr.,
m.o.
-
Slaveck L. , capo fabbr.,
m .o.
-
Cihalck F ., capo
=
79
=
fabbrica,
'111.0.
-
Prunauer E ., capo fabbr.,
m .o. -
Eberhard Nandor, operaio,
m .o.
-
Ozoray E tienne, ope–
raio,
m .o.
-
Slipcsobits J., operaio,
m.o.
-
H artmanll J. ,
operaio,
m.o.
-
Fenner Enrico, impiegato,
M.A .
Diplomi
di
Gran Premio.
Abdulla and Co. Ltd., Londra (124).
Lynn William
J
ohn,
M .O.
-
Grove
J
ohn A. ,
M .A.
Melinsky A. ,
M.B.
-
Phillips A. M. ,
M .B .
Acheson Graphite Company (The), Niagara Falls
- Stati Uniti (106 e 107).
Aciéries et Fonderies d'Ort , Haine St-Pierre -
Druenne Georges, chef de service,
M.O.
-
Bourgeois J . B.,
ouvrier,
m.o.
-
Desmedt Pierre, ouvrier,
m.o.
-
Majois
Firmin, ouvrier,
m..O.
Aciéries et Fonderies d'Ort, Haine St-Pierre (108).
Acqua Minerale di Palanca - Serbia (111).
Acqua Minerale di Vrnzi - Serbia (111) .
A1lendorf A. und W., Schonebeck an cler Elbe
Germania (106 e 107) .
Allendorf A. und W., SchOnebeck an der Elbe -
Germania (112 e 113).
.
Allendorf A. und W., SchOnebeck an der Elbe -
Germania (116).
Aluminium Company of America (The), Pittsburg
- Stati Uniti (109).
American Glue Company (The), Boston - Stati
Uniti (122).
Ancien Etablissements Gigodot et Laprévoie (L.
Laprevote et Comp.,) Lyon - Rhòne (122).
Badoni Antonio e C. , Castello sopra Lecco (106
e 107).
Vitali ing. Paolo, direttore tecnico,
D.O.
-
Manzitti Giu·
seppe, vice direttore tecnico,
M
.0. -
J
4
ussana Antonio,
capo ufficio,
M .A .
-
Battaglia Antonio, capo officina,
M.A .
-
Adamoli Carlo, capo reparto fonderia,
M .B. -
Cattaneo Guido, capo reparto atelier,
M. B.
-
Gilardini
Rodolfo, capo reparto calderai,
NI.B .
-
Malugani An–
gelo, vice reparto modellatori,
M .B.
-
Valsecchi Luigi,
montatore meccanico,
m.o.
-
Vassena Antonio, monta–
tore fornellista,
m.O.
Badoni Antonio e C., Castello sopra Lecco (115) .
Baird and Tatlock London Ltd. (112 e 113).
Barbieri Gaetano e C., Castelmaggiore (114) .
Baumann Gebriider, Amberg - Baviera (110).
Baumanns Johann
W.we, Amberg - Baviera (110).
Bélières Duffourc et Noel (Phannacie Normale),
Paris (121).
Lapeyre, employé,
M.O.
-
Petitbon, employé,
M .O. -
Maylin, employé,
M .A.
Benda Georges et Frères, Paris (119 e 120).
Hammels Joseph, contre-maitre,
M.O .
-
Chambaud Mi–
rabeI, chef de magasin,
Ai.B.
Bertaut-Blanchard Frères, Paris (121).
Coqueblin Eug., employé,
M.A .
-
Siont E. E ., employ€>,
M .B .
-
Rotlx
V.ve, employée,
M.B .
Biffi Antonio (Ditta), Milano (112 e 113).
Bismarckhiitte in Bismarckhiitte, Berlin (108).
Boake A. Roberts and Co. Ltd., Stratford
I.ondra (121).
Borax Consolidated Ltd. , Eastcheap - Londra
(112 e 113).
Borovszky Karolyné, Budapest (121) .
Borsig A., Berlin Tegel (106 e 107).
Bortolotti Pietro (Ditta), Bologna (123) .
Bouchayer et Viallet, Grénoble - Isère (106
a.
109
e 111).
Lorillotl, directeur,
D.O.
-
Rajon Paul, ingénieur,
AI.O ..
- Gros ing. H enri,
M .O.
-
Navezar, chef d'ateliers,
M.A ..
Boulanger Dausse et Comp., Paris (121).
Bovril Establecimiento, Santa Elena - Argen-
tina (122).
Brandào e Comp., Para - Brasile (124) .
Brazay Kalman, Budafok' - Ungheria (118) .
British Cyanides and Co. Ltd. (The), Londra (115).
British Drug Houses Ltd.(The), Londra (112 a 113) .
British Drug Houses Ltd. (The), Londra (121).
Brunner Mond and Co. Ltd., Northwich Che-
shire - Inghilterra (112 e 113) .
Brunon et Vallette, Rive de Gier - Loìre (109).
Bruzzo Fratelli, Genova (108).
Buhler Fratelli, Uzwil - Svizzera (110).
Burmah Oil Co. Ltd. (The), Glasgow - Inghil–
terra (118).
Burroughs Wellcome and Co., Londra (121).
The Wellcome Club e Institute Dartford,
M .O.
Byla J eune (Etablissements), Gentilly - Seine (121) .
Bonjean Sévérin, employé,
M .A.
-
Daulier Lucien, em-
ployé,
M .B.
.
Camara Municipal de Ouro Preto - Brasile (106) ..
Camm Thomas Wm. , Smethwick Birmingham -
Inghilterra (110).
Camm J.
'V'.,
M .B .
-
Camm Florence,
M .B.
-
Camm~
Robert,
lVI.B.
-
Camm Walter H .,
M. B.
•
Candia, dottore, e C., Milano e Napoli (114) .
Candiani, Girardi, Berni (Società per i Prodotti'
Chimb e Coloniali), Milano (122).
Monti rag. Umberto, procuratore,
lVI.O.
Carloni Carlo, Milano (122) .
Carnegie Steel Company, Pittsburg - Stati Uniti
(106 e 107) .