Esposizione internazionale delle industrie e del lavoro [1911 ; Torino]

114

La Mutualité Industrielle, Paris

(160).

Boursalllt, inspecteur,

M.O.

-David, inspecteur,

NI.A.–

Landrin, inspecteur,

M.A.

Masquelez, inspecteur,

M.B.

La Prévoyance )) (Compagnie d'Assurance contre

les accidents), Paris

(160).

Leybach Alfred, Epinal - Vosges

(161).

Maschinenfabrik Augsburg-Niirnberg A. G., Niirn–

berg - Germania

(160).

Pio Istituto di M. S. per i Medici Chirurghi., Bo–

logna

(162) :

Sezione degli Affari Operai al

Ministero Unghe–

rese di Agricqltura, Budapest

(161).

De Bartoky dr. J oseph, segr. di Stato,

D .B.

Keller Jules

Ipolyi,

D.O.

Bakonyi Paul,

M.O.

Società Anonima Italiana d'Assicurazione contro

gli Infortuni, Milano

(160).

Société Académique de Comptabilité, Paris

(159).

Reymondin Georges, directeur,

D.O.

Dufourcq-Lage–

louse Léon,

NI.O.

Lebeau Charles,

NI.O.

Vannier

Theophile,

M.A.

Fourcy Henry,

]vI.A.

Société Générale des Voyageurs de Commerce,

Bruxelles

(159).

Société Générale des Voyageurs de Commerce de

Belgique

(159).

Donaux C.,

D.O.

- Cabeke H .,

M .O.

Delcant Léon,11".0

Detric P., comptable,

M.A.

Société Nationale d'Encouragement au Bien,

Paris

(159).

Liegard Stephen,

V.O.

Alfred Conscience,

D.O.

René Lapierre,

D.O.

Guyot,

NI.O.

Desplanque Jules,

M.O.

Muraccoli,

M.A.

Lederc,

NI.A.

Société des Secours Mutuels

La Prévoyance Com-

merciale)), Paris

(161).

Lanez,

M.O.

Flon,

M.O.

Denis,

M.A .

-:-

Mangelle ,

M.A.

Brindel,

D.O.

Deborde,

D.O.

Vidal,

M.A. -

Gallipeau,

M.B.

Diplomi di Gran Premio.

Abeille (L'), Compagnie d'Assurance contre les

Accidents, Paris

(160).

Administration Comunale d'Anvers - Belgio

(160).

Administration Générale de l'Assistance publique

de Paris

(162).

Algemeen Verbond der Vlaamsche Mutualisch Ve–

reenigung, Haren - Belgio

(161).

Vande Putte A.,

D.O.

Alleanza Cooperativa Torinese, Torino

(161).

Nofri ono Quirino,

D.O.

Fortina Giovanni, dirigente,

M.O.

Allgemeiner Knappschaftsverein, Bochum - Ger–

mania

(161).

Alliance d'Hygiène Sociale, Paris

(162).

Alliance Nationale de;; Fédérations Mutualistes

Chrétiennes, Bruxelles

(161).

De Ghellinek d'Elsegem,

D.O.

Leynand A.,

D .O., –

Eechollt A.,

D.O.

Brutsaert R.,

D.O .

De Nimal E.,

M.O.

Alliance Syndicale du Commerce et de l'Industrie,

Pari.s

(160).

Arbeitergarten vom Roten Kreuz, Berlin

(162).

Von Carnap Fran.,

D.O .

Arboux, Paris

(161) .

Asile St-Léonard, Couzon au Mont d'Or - Rhòne

(162) .

Asiles Nationaux des Convalescents et Vacassy,

St-Maurice - Seine

(162).

Asili Carità Infanzia, Milano

(162).

Asili Infantili Suburbani di Milano

(162).

Asilo di Carità, Intra

(162).

Asistencia Publica (per la sua organizzazione),

Buenos Aires

(162) .

Assistance par le Travail, Paris

(162).

Associaçao CommerciaI da Bahia - Brasile

(159).

Associaçao CommerciaI de Pernambuco - Bra-

sile

(159).

Associaçao CommerciaI do Rio de

aneiro

(159).

Associaçao CommerciaI de Santos, Sao Paulo -

Brasile

(159).

Association Amicale

~es

Anciens...Elèves du Col–

lège Chaptal, Pans

(161).

Perrier,

D.O.

Hedoux,

M.O.

Braudin,

M.O.

Association Amicale des

Anciens~Elèves

de l'Beole

Turgot, Paris

(161).

Levy Albert,

D.O.

Arranlt,

M.O.

Boudaille.

M.A.

. Association Amicale de Secours des Employé"

du Comptoir National d'Escompte de Paris

,~'

(161).

Voillemot,

D.O.

Ritz,

M.O .

Leconte,

M.O. -

Pegoix,

M.A.

Perly,

M.A.

Association Centrale des Laiteries Cooperatives

des Charentes et du Poitou, Sourgères - Cha–

rente Inférieure

(159).

Dornic Pierre,

D.O.

Dolea Dominiqne,

M.A.

Association des comptables du département de la

Seine, Paris

(161).

Leboire, directeur,

D.O. -

Roch,

M.O.

Dethem.:,

M.A.

- Lassalle,

M .A .

Poitonx,

M .B.

Association Coopérative des ouvriers Tapissiers,

Paris

(161).

Gleiss,

M.O.

Association' Française de cautionnement mutuel,

Paris

(161).

J obier,

M.O .

Servet,

lVI.A.

Association Fraternelle des Employés et Ouvriers

des chemins de fer français, Paris

(161).

Faralicq,

D.O.

Philippe,

M.O.

Association Générale du Commerce et de l'Indu–

strie des Tisms et des Matières Textiles,

Paris

(160).

Association des Industriels de Belgique, Bruxelles

(160).

Lorranx Gnstave,

111".0.

Toyer a Ime,

M.O.

Dupont

Gllillanme,

M.A.

Renallx Georges,

M.A.

Brllyer

Joseph,

M.A .

Association des Industriels de France contre les

Accidents du Travail, Paris

(160).

Association des Ingénieurs sortis de l'Institut

Montéfiore, Liège

(159).

Kllntziger,

M.O.

Association Nationale Française pour la Prctec–

tion légale des Travailleurs, Paris

(160).

De Seilhac,

D.O.

Jay Raolll,

D.O.

Association des Ouvriers en Limes, Paris

(161).

Association Philotechnique de Paris, Paris

(159).

Rotival E. Henri, directellr,

D.O.

Dumont Ernest,

employé,

M.A.

Association pour l'Amélioration des I,ogements

d'Ouvriers, Brnxelles

(161).

Association Russe des Industriels Liniers, Moscou

(159).

Pretiakoff S. N.,

Ir.O.

Nolde Baron A.,

M.O.

As.sociation des Voyageurs de Commerce, Paris

(161).

Blot,

D.O.

Fourneret.

M.O .

Pascalis,

NI.A. -

Vasseurs,

M .A.

Fauvi,

M.A .

Donin,

NI.B.

Associazione Generale degli Operai di Pinerolo

(161).

Terrestre prof. Pietro, cqllaboratore, 1'11".0.

Associazione Generale degli Operai d'ambo i sessi,

Torino

(161) .

Associazione degli Industriali

Italia per preve–

nire gli infortuni sul Lavoro, Milano

(161).

Fontiggia comm.,

D.O.

Associazione Nazionale per la difesa dellalFanciul–

lezza abbandonata, Milano

(162).

Associazione fra gli Utenti di Caldaie a vapore,

Milano

(160).

!,erelli ing. Guido,

D.O.-

Graziosi ing.,

M.O.

Decllgis

mg. Lorenzo,

D.O.

La Bocca Roberto,

M.O.

Assurance Générale contre l'Incendie (Compagnie

d'), Paris

(160).

Vallbuisson,

A1".O.

Chevalier,

M.A.

Rebolll,

M.A.

Avenir de la Mutualité, Bordeaux - Gironde

(161).

Delmas,

D.O.

Banca Cooperativa

Bologna

(159).

Banca Cooperativa di Bologna

(161).

Banca Mutua Popolare di Ferrara

(159).

Sitta Cav. Pietro,

M.O.

Banca Popolare di Novara

(161).

Bardaux Cornelio,

D.O.

Torro rag. Luigi,

M.O.

Banca Popolare di S. Venere

(159).

Banca Popolare Cooperativa di Napoli

(161).

Molteni Gippo,

M.O.

Molteni Janito,

D.O.

Banca Popolare di Credito, Bologna

(161).

Presidente,

D.O.

Minotto rag. ca,'. uff. Giorgio, diret-'

tore,

NI .O.

Neri Bruno, direttore tecnico,

M.O. -

Salaris avv. Pietro, segretario,

NI.A.

Landini rag. prof.

Adolfo, contabile,

M.B.

Verardi Vincenzo, contabile

M .B,

Banco Hipotecario Nacional, Buenos Aires

(159).

Banco de la Nacion Argentina, Buenos Aires

(159).

Director gerente,

M.O.

Banco de la Provincia de Buenos Aires

(159).

Banque Coopérative des Associations Ouvrières de

Production, Paris

(159).

Netter,

lVI.O.

Montupot,

M.O .

Bonnet,

M.A. -

Fontamiche,

M.B.

Banque Coopérative des Associations-Ouvrières de

Production,

Paris

(161).

Banque de France, Paris

(161).

Legard Victor,

M .A.

Delaitre J elia,

M .A.

Mercier

Constant,

M.A .

Rochet J oseph,

1'I1".A.

Chapon René,

m.o.

Gambard Alphonse,

m .o.

Salez Charlotte,

M.B.

- Aupeitt Maurice,

m.o.

Thierrand Alfred,

1'I1".B.

Banque de l'Algérie, Paris

(159).

Banque de l'Indo Chine, Paris

(159).

Gaudin Henri,

M.A.

Banque de l'Union Parisienne,r.Paris

(159).

Banque;Populaire d'Anvers, Anvers - Belgio

(159) .

Bellom Maurice, Paris

(161).

Beth W.F.L., Liibeck

(160).

Bizeray, Mans - Sarthe

(161).

Blanchis.serie de Thaon les Vosges - V05ges

(161).

RMoreillon,

M.O .

Meininger,

M.O.

Banzet,

M.A. -

Lassauge Mlle,

M.B.

Pégard Mme,

M.O.

Paccard

M.O.

Bliault Eugène, Paris

(161).

Bourse Communal du Travail, Anven - Belgio

(160).

Van de 'Weyer H.,

11".0.

Brugniot-Cros et Comp. (ancienne Maison Lec1aire)

Paris

(160).

Humbert Henry,

M.A.

Bonet Ernest,

M.B.

Cha–

potat Joseph,

M.B.

L'ESPOSIZIONE DI TORINO ))

Cacheux Emile, Paris

(161).

Marcheux Louis,

D.O.

Caisse d'Epargne et de Prévoyance des Bouche.s du

Rhòne, Marseille

(161).

Caisse d'Epargne et de Prévoyance de Paris,

Patis

(161).

Dumas,

D.O.

Gauthier,

M.O.

Malloire,

M.O. -

Lauta,

M.O.

Nyer,

M.B.

Thillaye Georges,

D.O.

Caisse d'Epargne et de Prévoyance du Rhòne,

Lyon - Rhòne

(161).

Sabran,

D.O.

Slauzet,

M.O.

Bouland,

M.A. -

Bellemain,

M.A.

Caisse Générale d'Epargne et de Retraite,

Bru~

xelles

(161).

Caisse Nationale des Retraites pour la Vieillesse,

Paris

(161).

Caisse Patronale de Retraite en faveur

d~s

Ouvriers

des Forge,;; de France, Paris

(161).

Caisse de Prévidence (ontre le Cham. involontaire,

Anvers

(160).

Schepmann W.,

M.O.

Caisse de Réassurance du Syndicat des Sociétés de

Secours Mutuels de Reims, Reims - Marne

(161).

Malhanche,

M .A.

Dumont,

m.o.

Mauiean,

m.o. -

Saguier,

lVI.B.

Caisse Régional de Credit Mutuel Agricole du Midi,

Montpellier - Hérault

(159).

Caisse de Retraite des

Commis

Agent~

de Change,

Paris

(161).

Lancon,

D.O.

Mercey,

M.O .

Jllglien,

M.O. -

Mlaudin,

M.A.

Gonin,

M.B.

Caisse de Retraites et de Prévoyance du Comptoir

National d'Escompte, Paris

(161).

Caisse Syndicale d'Assurance Mutuelle des Forges

de France contre les Accidents du Travail,

Paris

(160).

Caisse Syndicale d'Assurance Mutuelle des Indu–

stries Textiles de France contre les Accidents

du Travail, Pa,is

(160).

Gigot Joseph, employé,

M.O.

Caixa Economica do Rio de

aneiro

(159).

Caja d€ Ahorros, Lima - Perù

(161) .

Caja de Conversion, Buenos Aires

(159).

Director gerente,

lVI.O.

Carmichael et Comp., Paris

(161).

Sené,

M.A.

Casa Benefica per i Giovani derelitti, Torino

(162).

Gianotti prof. dott.,

NI.O.

Aubert cavaliere,

M.O. -

Leumann comm.,

D.B.

Casa da Moeda do Rio de

aneiro

(159).

Cassa Centrale di Risparmio V. E. per le Provincie

Siciliane, Palermo

(161).

Varvaro comm.,

M.O.

Barba Felice,

M.A.

Mellina

M.,M.A.

Cassa Nazionale di Assicurazione sugli Infortuni

degli Operai sul lavoro, Milano

(160).

Tenoni cav. uff. Cesare,

D.O.

Vismara cav. rag. Carlo,

M.O.

Rossi Eusebio Leone,

M.O.

Clerici dott.,

M.O.

Cassa Nazionale di Previdenza per la invalidità

e vecchiaia degli Operai, Roma

(161) .

Cassa Previdenza fra il Personale dell'Unione Coo–

perativa di Milano

(161) .

Ficarelli rag., presidente,

M.A.

Cassa di Risparmio, Imola

(161).

Presidente,

D.O.

Paolini comm., prof. Luigi, direttore

M.O.

Cassa di Risparmio

Padova

(161).

De Lucca C.,

M.A.

Dandolo, G.,

M .O.

Cassa di Risparmio di Venezia

(161).

Direttore,

NI.O.

Cassa di Risparmio di Vercelli

(161).

Fortina comm., Luigi, presidente,

D.O.

Canetti comm.

ing. Vincenzo, vice presidente,

M.O.

Meneghelli Dante,

direttore, 1'11".0.

Cassa di Risparmio della Città di Verona

(161).

Rigoletti comm.,

M.O.

Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde,

Milano

(161).

Giussani rag. A.,

M .B.

Cassa Rurale di Prestiti, Società Cooperativa in

nome collettivo, Sanguinetto

(161).

Barritani Giovanni,

D.O.

Centre Fédératif de Crédit Populaire en France,

Menton - Alpes Maritimès

(159).

Chambre de Commerce, Bonlogne sur Mer - Pas de

Calais

(159).

Adrien Comte,

M.O.

Dufentrel Edmond,

M.A.

Chambre de Commerce, Havre - Seine Inférieure

(159).

Jacquey Lotus,

M.O.

Viel Georges,

M.A.

Galmard

Arthur,

M.B. -

Chambre de Commerce, Lyon - Rhòne

(159) .

Pelosse,

M .O.

Raymond cox.,

M.O.

Morand Paul,

M.A.

Chambre de Commerce de Marseille, Marseille -

Bouches du Rhòne

(159).

Ecole Supérieure de Commerce de Marseille,

D.O. -

Ecole Pratique d'Industrie de Marseille,

D.O.

Cours

Professionnels Mécaniciens et Chaffeurs de la Marine et

des Ateliers,

D.O.

Syndicat des rExportatçurs de

Marseille,

D.O.

Syndicat des Fabricants d'Huiles de

graines de Marseille,

D.O.

Syndicat Général des Indu–

stries chimiques de Marseille,

D.O.

Société Générale des

Tuileries de Marseille,

D.O.

Société de Défense des

intérèts commerciaux et agricoles de Saint-Rémy de