267 / 464
257
actum est hoc in taurino in platea de dom(n)o. Jnde fuerunt testes:
Guido martellus peroninus bugelia.
(S. T.) Ego Jacobus testa Jmperialis aule notarius interfui et hanc.
cartam.tradaui et scripsi.--
CCXLIII.
I signori Corrado e Manfredo Avvocati di Moncucco giu–
rano di custodire
il
castello di Rivoli 'nell'interesse del ve–
scovo e del Comune di Torino
(6
aprile
1243).
FONTI. - A. Ol'ig. in
AAT,
categ. XVI, n. 3. - B. Ed. in
M . h.
p.,
Ch.,
I,
1357,
n,
910,
MET.
DI
PUBI.. - Si riproduce A, notando le principali sviste di
B. -
G. B.
BARB)ilRIS.
(S. T.)
(1)
Anno dominice natiuitatis. Millesimo.
CC.XLIIJ. VJ.
die Aprilis.
Jndicione. prima. preSentibus testibus infrascriptis. Dominus Conradus.
Auocatus de montecucho. et Dominus Mainfredus (2) auocatus Juraue–
runt ad Sancta dei euangelia in bona fide et sine fraude. Custodire
Castrum Ripollarum in bona fide et reddere illud deo et ecclesie. et
Capitulo taurinensi. et episcopo. taurinensi. venturo. Ad honorem pre–
dicte ecclesie. et Ciuitatis et comunis taurini. Atque Comunis ripolla–
rum. Et promiserunt insuper predicti Auocati. de predicto Castro ri–
pollarum facere guerram. et pacem. pro predicta ecclesia. et Ciuitate ..
et
Comuni (3) taurini. et pro Comuni (3) ripollarum. contra omnes per–
sonas. et loca. A(u)ctum est hoc in ripollis iusta Castrum super bar–
bacanam. Jnde fuerunt testes uocati. et rogati. Vbertus truc (4). nota–
rius. et Gauar caleaneus (5). et petrus prandus. et Magister stephanus.
et Mainfredus lasagnus. et alij.
EGo Nicholaus de Sancta brig[ida]. notarius. palatinus. hanc Cartamo
rogatus. tradidi. et Scrip[si.J
(l) B:
manca.
(2) B: Manfredus
(3) B: comune
(4) B: trucus (5)
B: Gauanus calvaneus
CCXLIV.
Pietro, canavaro del vescovo di Torino, dà a lavoro per 20
anni una pezza di terreno i'Vi a Giordano, figlio di Ma–
telda ,sorella di Giovanni Giselberto di San Martino
(18
[o
19J
aprile
1243).
FONTI. -
A.
Orig. in
AA T,
categ. XXXVIII, n. 44.
OSSERVAZ. - Il 18 aprile 1243 era di sabato, non di domenica.
È
quindi 'er–
rato
il
giorno del mese o ,quello della settimana.
F.
GUOTTO. -
Le Oarte if.ell'Arch.
Arci~.
di Torino.
17