25 / 214
ELENCO UFFICIALE DELLE PREMIAZIONI
I -
GRUPPO
I.
EducaZione ed insegnamento
e laboratori di
professionale.
Scuole-officine
perfezionamento.
CLASSE 1: Istruzione industriale. - CLASSE 2: Scuole speciali e
di
perfezionamento. - CLASSE 3 : Istruzione commerciale. - CLASSE 4 : Istruzione agraria. -
CLASSE 5 : L 'opera del Governo, della Provincia, del Comune, di Società ed altri Enti pubblici e morali in favore dell 'istruzione industriale, commerciale ed agral·ia.
Premi Speciali
offerti dalle L.L. M.M. le Regine Elena e Margherita
in favore delle Scuole di Educazione Domestica.
Scuola Oetiker di Bergamo,
Medaglia d'Oro di
S .
M. la Regina Madre.
Scuola di Legler di Ponte . Pietro ,
Medaglia
d'Oro di
S.
M. la Regina Madre.
Scuola Blumer di Membro,
Medaglia d'Oro di
S.
M. la Regina Madre.
Scuola Wildi di Cene,
Medaglia d'Oro di
S.
M. la
R egina Madre .
Scuola del Comizio Agrario di Milano,
Medaglia
d'Oro di
S.
M . la R egina Elena .
Scuola di Trieste,
Medaglia d'Argento dorato di
S.
M. la Regina Elena . .
Scuola Patronale Franchetti di Città di Castello,
Medaglia d'A rgento di
S.
M. la Regina Elena.
Scuola P atronale Fest i e Rosini in Valle d'Ogna,
Medaglia di Bronzo di
S.
M. la Regina Elena.
Comitato Bergamasco per le Scuole di educazione
domestica,
Medaglia d'Oro.
Zavarritt cav. dotto Giulio, p residente del Comitato
Bergamasco per le Scuole eli educazione do–
mestica,
Medaglia d'Argento.
Baldini Anna, segretaria del Comitato Bergamasco
per le Scu ole di educazione domestica,
Me–
daglia d'Argento.
Comune di Bergamo,
Diploma di Benemerenza.
Comune di 'l'rescore Balneario,
Diploma di Bene,–
merenza.
Comune di Zanica,
Diploma di Benemerenza.
Commissione Provinciale Pellagrologica Berga–
ma.sca,
Diploma di Benemerenza.
Comitato di Trieste,
Diploma di Benemerenza .
Comitat o di Palazzolo sull'Oglio,
Diploma di Be–
nemerenza.
Comizio Agrario di Milano,
Diploma Benemerenza.
Società Pro Alta Valle Brembana di Piazza,
Di–
ploma di Benemerenza.
Società Industri ale Bergamasca,
Diploma di Be–
nemerenza.
Ditta Legler e C. eli Ponte S. Pietro ,
Diploma di
Benemerenza.
Ditta Oetiker e C. di Bergamo,
Diplo'ma di Bene–
merenza.
Ditta Blumer di Membro,
Diploma di Benemerenza.
Ditta Honnegger e C. di Albino,
Diploma di Be–
nemerenza.
Ditta Wildi e C. di Cene,
Diploma di Benemerenza.
Ditta Franchi-Griffin di F iumenero,
Diploma di
Benemerenza.
Hack Guglielmo di Leffe, industriale,
Diploma di
Benemerenza.
Fuori Concorso
Associati01I pour la réforme de la langue Chilloise,
Pékin (5).
Demaers Ernest, Bruxelles (1).
Ecole d'Electricité Bréguet, Paris (1 a 5).
Eck, professeur,
D.O.
-
P orgeron, professeur,
Al.O.
Ecole p ratique d'Electricité industrielle, Paris
(1
a
5).
Mahe Albert, Censeur
D.O.
-
Tannier prof. Eugène,
M.O .
Hauptner H ., BerIin (3 e 4).
Hanptner Rnd., Kgl. Hoflieferant,
D.B.
-
Schmidt Karl,
Techniker,
M.O.
-
Pulver Adolf, Monteur,
M.A.
Heintze
&
Blanckertz, Berlin (1 e 2).
Lange
&
Sohne, Glashiitte - Germania (1 e 2).
Lange A.
&
S6hne, Glashiitte l /Sa,
D.B.
-
Lange Ru–
dolf,
D.O.
Ministère de l'Instruction Publique de Chine,
Pékin (5).
Ministero Regio Ungherese d'Agricoltura, Bu–
dapest (4).
De Kazy J oseph, segretario di Stato,
D.B.
-
De Ottlik
lvàl1, segretario di Stato,
D./J.
Scuola Regia superiore di applicazione per gli
studi commerciali. Genova (3).
Société d'Enseignement moderne, Paris (1 a 5).
Guebin prof. Louis,
D.O.
-
Bignon prof. Georges,
M.O.
- Hopillart prof. Victor,
M.A.
-
Barreiros Yvcr proL,
M.A.
-
Gradwol, prof.,
Al.A.
-
Belin Edmond,
Af.B.
- Gautier, dott.,
M.B .
-
Barès J ean,
M.B.
-
Vernade
E ugène,
M.B.
-
Barataud René,
M.B.
-
Paés de
Carvalho,
M.B.
-
Innocenti Guillaulllc,
M .B.
Société International des Ecoles de Berlitz, P aris
(1 a 5).
Société Nationale de l'Art à l'école, Paris (1 a 5).
Bellez prof. Ch.,
M. II.
-
Engrenaz, prof.,
NI.B.
Diplomi di Gran Premio
Accademia Regia Ungherese di Agronomia, De–
breczen - Ungheria (4).
De Kerpely prof. Colomau, direttore,
D.O.
Accademia Regia Ungherese di Agronomia, Ko–
lozvar - Ungheria (4r.
Pater dr. prof. Bela, direttore,
D.O.
Association Amicale des Anciens Elèves de l'Ecole
Centrale des Arts et Metiers, Paris (1 a 5).
Association Amicale des Anciens Elèves de l'Ecole
de Commerce, Paris (1 a 5).
Association Française pour le développement de
l'Enseignement 'l'echnique, Paris (1 a 5).
Bertin, prof.,
M.O.
-
Raquiu, prof.,
M.
B.
Association Philotechnique, Paris (1 a 5).
Rotival prof. Emile,
D.O.
-
Pinloche, prof.,
M.O.
Gras prof. Camille.
M.A.
-
Dumont, proL,
M.B.
Pageot prof. Henri,
m.o.
Board of Agriculture and Fisheries, Londra (4).
Borja Luis Felipe, Quito - Equatore (5).
Cattedra Ambulante di Agricoltura, Mercedes B. A.
- Argentina (4).
Miatello Ugo, direttore e collaboratore,
D.O.
Cattedra Ambulante di Agricoltura, 'l'orino (4).
Centro Estudiantes de Ingenieros, Buenos Aires
(1
e
2).
Chambre Syndicale de la Bijouterie fantaisie,
Paris (1 a 5).
Chambre Syndicale de la Bijouterie
J
oaillerie Or–
, févrerie, Paris (1 a 5).
Collegio degli Artigianelli, 'l'orino (1 e 2).
Commissione del Centenario, Buenos Aires (5).
Aldao A.,
M.O.
-
Baldrich A.
J. -
M.O .
-
Fernandez
E. D.,
M.O.
-
Garzon F.,
M.O.
-
Mabragaiia F.,
M .O.
- Oyuela prof. C.,
M.O.
-
Santa
1.
Coloma,
M.O. -
Torres
dr.
Prias,
M .O.
-
Rodriguez J. F.,
M.O. -
Salas C. L.,
M.O.
-
Varela dr. L. V.,
M.O.
-
Andrea D.,
M.O.
-
Salas
J.
Carlos,
M.O.
-
Urien y Colombo,
M.O.
- Roldan D . L,
M.O.
Conceria Scuola
R.
Italiana e Stazione sperimen–
tale Industria Pelli e materie affini, 'l'orino
(1 e 2).
Baldracco dotto Giacinto,
D.O.
-
Furno prof. Pirmino,
capo tecnico conciatore pratico,
M.A.
Consejo Nacional de Educacion, Buenos Aires (5).
Zubiaurne dr. J osé,
D.O.
-
Ramos dr. Maria
I.
Mexia,
presidente,
D.O.
-
Segretario,
M.A.
Conservatoire National des Arts et Métiers, Paris
(1 a 5).
Etoy, prof.,
D.O.
-
Guignard, prof.,
M.O.
Cornell University ('l'he) , Ithaca N . Y. - Stati Uniti
(1
e
2).
Department of Agriculture (The) ,
Washin~ton
D. C. (1 e 2).
Department of the I nterior ('l'he), Washington
D. C. (1 e 2).
Benjamin H . Marcus,
D.O.
Direction de l'Enseignement du
~Iinistère
du
Commerce et de l' I ndustrie, Pietroburgo (5).
Galezky Weczeslaw, ispettore delle Scuole d'Arti indu–
striali,
D.O.
Division de Agricultura del Ministerio de Agri-
cult ura, Buenos Aires (4).
Lavenir ing. Pablo, per pubblicazioni di agricoltura,
D.O.
Mormès A., per pubblicazioni di agricoltura.
D.O. -
- Herrero dr. Duc1oux,
D.O.
-
Bolla ing. Julio,
D .O.
- Fyne dr. Enrique,
D.O.
-
Appel dr. Otto,
D.O. -
Miatello Hugo, agr.,
D.O.
-
Baldassarre ing. F., per pub–
blicazioni di agricoltura,
D.O.
-
Rana ing. Eduardo S.,
agr., per pubblicazioni agr.,
D.O.
-
Negri dr. Cesare, per
pubblicazioni agr.,
D .O.
-
Rojas J. Acosta, per pubbli- "
cazioni agr.,
D.O.
-
Girola prof. ing. cav. Carlos D.,
D.O.
- Spedazzini prof. dr. Carlo, per pubblicazioni scien–
tifiche,
D.O.
Division de Ensenanza Agricola del Ministerio de
Agricultura, Buenos Aires (4).
Zanelli dr. prof. C., per pubblicazioni scientifiche,
D.O.
- Sivori prof. dr. D. Federico, per pubblicazioni scien–
tifiche,
D.O.
-
Griffin prof. dr. Clodomiro, per pubbli–
cazioni scientifiche,
D.
O. - Godoy prof. dr. Sebastiano,
per pubblicazioni scientifiche,
D.O.
Division de Ganaderia del Min. de Agricultura,
Buenos Aires (5).
Suarez prof. Leon J osé, direttore, per collaborazione effi–
cace aU'Esposizione,
D.O.
-
Isla R., aiutante, per col–
laborazione efficace aU'Esposizionc,
M·.A .
-
Lec1er dr. E.,
per preparazioni foto zootecniche,
M.O.
-
Lahille dr. E.,
per preparazione studi insetti e coUezioni pelli,
M.O. -
Lignières prof. E., per iiI. e studi malattie animali,
D.O.
Eaest Devon Lace Industry Miss Andrey 'l're–
velyan, Londra (1 e 2).
Ecole Centrale des Arts et Manufactures, Paris '
(1 a 5).
Ecole Centrale de Dessin Technique Baron Stie-
glitz, Pietroburgo (1).
Kotoff Gregorio, direttore, consigliere di Stato effettivo,
membro della Accademia,
D.O.
-
Radyscieftzeff Andrea,
operaio presso laboratorio deUa scuola,
M.A .
Ecole Impériale Stroganoff (Ecole Centrale des
Arts industriels), Mosca (1).
Globa Nicola, direttore e capo, consigliere
di
Stato effet–
tivo,
D.O.
-
Kosloff Giovanni, operaio presso il labora–
torio,
M .A.
-
Buketoff Gregorio, operaio presso il la–
boratorio,
M.A.
Ecoles Nationales d'Arts et Métiers, Collectivité:
Aulagnier, professeur,
M.A.
Eeole d'Aix - Bouehes-du-RhOne (1 a 5).
C.G.P.
Eeole d'Allgers - Maine-et-Loire (1 a 5).
Eeole de Chalons-sur-Marne (1 a 5).
Eeole de Cluny - SaOne-et-Loire (1 a 5).
Rollet, prof.,
M.B.
Ecole de Lille - Nord (1 a 5).
Ecoles Nationales d'Horlogerie de France, Col–
lectivité:
Eeole de Besançon - Doubs (1 a 5).
C.G.P.
Eeole de Cluses - Haute-Savoie (1 a 5).
Sulzer prof. Eugène,
AI.O.
-
Jovart prof. lIIarius,
AI.A.
- Cassan, prof.,
NI.B.
Ecole Nationale el'Horticulture et de Vannerie,
Fays-Billot - Haute-Marne (1 a 5).
Ligier, prof.,
M.A.
-
Viard, prof.,
ALA.
-
Page prof.,
Pvl.B.
- Dode,
NI.O .,
BOllile, directéur,
I\I.O.,
-
Bressou,
dircctéur,
M .O.
Ecoles Nationales Professiol1nelles de France, Col-
lectivité:
Eeole d'Annentières - Nord (1 a 5 ).
C.G.P.
Eeole de Nantes - Loire Inférieure (1 a 5).
Eeole de Vierzon - Cher (1 a 5).
Baranger, professeur,
M.A.
Eeole de Voiron - Isère (1 a 5).
Salles, chef d'atelier,
ALA.
-
ROllveure. sons chef de
atelier,
M.B.
-
lIIarguet, contremaitre,
AI.B.
Ecole Polytechl1ique du Ministère des Communi–
cations, Shanghai - Cina (1).
Tang S. E., direttore generale,
D.O.
Ecoles Pratiques de Commerce et cl'Industrie de
France (Filles), Collectivité :
Eeole de Boulogne s. Mer - Pus-de-Calais (1 a 5).
C.G.P.
Eeole de Brest - Finistère (1 a 5).
Eeole de Cherbourg - Manche (1 a 5) .
Eeole de Dijon - Cote-d'Or (1 a 5) .
Eeole de Firminy - Loire (1 a 5).
Eeole du Havre (1 a 5) .
Verdiere,
M.O.
Eeole de Marseille (1 a 5).
Eeole de Nantes - Loire Inférieure (1 a 5).
Eeole de Pont de Beauvoisill - Isère (1 a 5).
Eeole de Reims - Marne (1 a 5).
Eeole de Rouen - Seine Illférieure (1 a 5).
Eeole de St.-Etienne - Loire (1 a 5).
"
Merle, prof. de dessin,
M.A.
-
Ferry, chef de travaux,
M.B .
'
Eeole de Toureoing - Nord (1 a 5).
C.G.P.
Ecoles Pratiques de Commerce et d'Industrie de
.France (Garçons), Collectivité :
Eeole d 'Agen - Lot-et-Garonne (1 a 5).
C.G.P.
Eeole d'Aire sur l'Adour - Landes (1 a 5).
Eeole d'Angouleme - Charente (1 a 5).
Eeole de Béziers - Hérault (1 a 5).
Eeole de Bordeaux - Gironde (1 a 5).
Eeole de Boulogne sur Mer - 'Pas-de-Calais (1 a 5).
Allain, chef de travaux,
M.A.