185 / 869
Commissione consiliare per lo studio delle comunicazioni
stradali, ferroviarie ed idroviarie interessanti Torino.
Approvazione della mozione presentata in data 17 di
cembre 1952 sui trafori alpini della Valle d'Aosta.
11 ; gennaio .
I! Consiglio comunale Iti
•liber.ito:
il) ili prendere atto della mozione di iiu 111 om etto .
ì"
ili ilare mandato al Sindaco ed alla (iiunta Municipale
di portare a conoscenza dei Com itati di im/iati va per 1 trafori
suddetti la presente dciisiotie del l onstgho comunale, pro po
nendo 111 prosieguo di tempo quei provvedimenti clic apparis
sero necessari per promuovere quanto indulto nella mozione
sopra riportata.
Commissione consiliare per lo studio delle comunicazioni
stradali, ferroviarie ed idroviarie interessanti Torino.
Approvazione delle determinazioni assunte dalla Com
missione nella seduta del 24 novembre 195- per la rea
lizzazione del traforo del Colle della Croce e conse
guenti provvedimenti. ( 1:
gennaio).
Il
Consiglio comunale Ila deliberato:
il) di concordare con quanto deliberato dalla Comm issione
consiliare per lo studio delle comumca/ioni stradali, ferroviarie
ed idroviane interessanti 1 ormo, nella seduta del 24 novembre
lijs.:, relativamente al traforo del Colle della C roce:
/’ l di ilare mandato al Sindaco ed alla Giunta Municipale
di prendere contatti con I Amministrazione Provinciale di I orm o
e con uh altri liuti interessanti per una sollecita realizzazione del
l'opera sopradetta proponendo 111 prosieguo di tempo quegli
eventuali provvedimenti, aiiihe di carattere finanziario, clic appa
rissero necessari 111 relazione .1 quanto sopra indicati'.
Bilancio Preventivo per l’esercizio 1953. Esercizio prov
visorio.
(12 gennaio).
Il
Consiglio comunale Ila ratificato la deliberazione assunta
dalla Giunta in via d’ urgenza il ti dicembre i vs - , concernente
l iincetto di cui sopra.
Azienda Elettrica Municipale. Bilancio Preventivo per
l’esercizio 1953. Approvazione.
(13 gennaio).
Il
Consiglio comunale ha approvato il HiLincio 1953 per
['Azienda predetta.
Consorzio di Credito per le opere pubbliche. Mutuo di
L. 630.000.000. Per l'esecuzione di nuovi impianti e di
trasformazioni programmate dall'Azienda Tranvie Mu
nicipali.
il.' gennaio
Il
1 otiMgho comunale ha deliberato di addivenire aH’ass
zioiu con 1! Consorzio di ircd ito per le opere pubbliche di un
mutuo di I
ixKj.000 111 contanti destinato allo scopo di im
111 oggetto.
Azienda Tranvie Municipali. Acquisto di Carrelli, Motori,
equipaggiamenti elettrici di riserva per vetture tran
viarie.
f 1
j
gennaio).
I! Consiglio 1 omini.ile ha autorizzato l'Azienda T ran vie M u
nicipali. 1 procedere all'acquisto, a trattativa privata, di mato
naie di riserva composto di 10 carrelli 0 ili 24 motori 0 4 indotti
nom ili' di un i sene di particolari per equipaggiamenti di avvia
mento e frenatura, imputando la spesa complessiva di lire
fis >00.uoo al conto impianti.
Azienda Acquedotto Municipale. Convenzione 29 marzo
1943 con la “ Società Az. per la Condotta di Acque
Potabili di T o rino ” . Proroga per l’anno 1953.
(12 gen
naio).
Il
l
onsigho comunale ha deliberati' di approvare la pror
per l'anno m s ; della convenzione di eseriizio 111 corso tra l'Aziend 1
Acquedotto Municipale e la Soc Az. per la condotta ili acquo
potabili di fo rin o relativa al coordinamento delle reti di distri
buzione dell'acqua potabile e per il riparto delle nuove utenze.
Azienda Tranvie Municipali. Bilancio Preventivo per l’eser
cizio 1953. Approvazione.
(14 gennaio !<;s.l).
Il
C onsiglio comunale ha deliberato di approvare il Bilanc
i'>>? per l'Azienda predetta.
Azienda Acquedotto Municipale. Bilancio Preventivo per
l'esercizio 1953. Approvazione.
(14 gennaio).
Il
C onsiglio comunale ha approvato il bilancio 1953
l’ Azienda predetta.