49 / 214
ELENCO UFFICIALE DELLE PREMIAZIONI
Mulliner London Long Acre and Northampton
Ltd., Londra (60 e 61).
Mulliner C. Lt-Col. Arthur F.,
D.O.
-
Goacher Reuben,
M.O .
-
Viggor Arthur,
M.O.
-
Mussellwhite Rich.,
M.O.
Rodrigues Gauthier et Comp., Paris (60 e 61).
Peysson, directeur,
M.O.
-
Finance, contre-maitre,
lVI.A.
- Weill
(M.me), employé,
M.B.
-
Alary, employé,
M .B.
-
Graffigna, employé,
M.B.
-
Bouillol1, ernployé,
M.B.
-
Verdun (
M.me), employée,
M.B.
Salomon Michel Ed., Paris (59).
Boudon, contre-maltre,
M .B.
-
Mausion,
AI.H. -
Boucher,
M.A.
-
I,aurent,
AI.B.
-
Anglis,
1I1.B.
Società Ligure Piemontese Automobili (S.P.A.),
Torino (60 e 61).
Società Svedese dei Cuscinetti a sfere (S.R.F.),
Gothembourg (60 e 61) .
Société Française des Munitions de chasse, de tir
et de guerre (Anciens Etablissements Gevelot
et Gaupillat), Paris (56).
Doucet Jules, contre-ruaitre,
D.O.
-
Lerhy J ean, chef
d'atelier,
D.O.
-
Bernard Jean, chef d'atelier,
M.O . -
Violet Alphonse, chef d 'atelier,
N/.O.
-
Tournaire Cyrille,
chef d'atelier,
lVI.A.
-
Hoffma!ln E ugène, contre-maltre,
M.A.
-
Judelle I sidore, chef d'atelier,
M.A.
-
GOllrbier
Athanase, chef d'atelier,
M.B.
Société Générale des Etablissements Bergougnan,
Clermont-Ferrand - Puy de Dome (60 e 61).
Prunière, directeur,
M.O.
-
Rollin, directeur,
M .O. -
Forestier, directeur,
M.O.
-
Dllbois, comptable,
A1.A .
- Mestre, contre-maitre, 111.
A
. -
Bouchon, contre-maltre
M.A.
-
Sol, contre-maitre,
M .A.
Thonon Jules, Liège - Belgio (56).
Gérard Bastin,
M.O.
Union des Sociétés Françaises de Sports athlé-
tiques, Paris (55).
Champ Paul, vice-Président,
M .O.
-
Reichel Frantz,
vice-Président,
M.O.
-
De Saint-Cyr Charles, PréRident
du Comité,
M.O.
-
Gaudry, id.,
M.A.
-
Coin, id.,
M .A .
- Clerc, id.,
M.A.
-
Quesney, id.,
M.A .
-
Bayron,
Délégué du Comité,
M.B.
-
Vallet, Président du Comité,
M.B.
-
Paillas, id.,
M .B .
-
Conard, Délégué du Comité,
M .E.
-
Muhr, secrétaire,
M.B.
-
Dubretùl-Charnbardel,
id.,
M.B.
-
Le Bel, membre du bureau,
1I1.B.
Vacuum Oil Company, .Genova (60 e 61).
Vollant A., Paris (59).
Vollant Marcel, directeur,
M.O.
Diplomi di Gran Premio.
Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer, Frankfurt a. M
- Germania (60 e 61).
Austin Motor Co. Ltd. (The), Northfield-Birmin–
gham - Inghilterra (60 e 61).
Baglietto Pietro, Varazze (57).
Banc d'Epreuve des Armes à feu, Liège (56).
Gheur Hubert, chef statisticien,
M.O.
-
Faisant Pierre,
comptable,
M.O.
-
Lajot Guilleaume, chef de bu–
'reaux,
M.A.
Benz und Comp., Mannheim - Germania (60 e 61).
Bessand-Bigorne et Comp., Paris (59).
Venont Antoine, chef de rayon,
M.O.
-
Magnant Alfred,
sous-chef,
,M.O.
-
Fages Paul, chef de coupe,
1I1.A. -
Peyssens Dieudonné, chef d 'atelier,
M.A.
-
Necomte
Louis, chef ouvrier,
M.B.
-
Monin Ernest, id.,
!vI.B.
Birmingham Small Arms CO. Ltd. (The), Bir–
mingham - Inghilterra (56).
E. C. Powder CO. Ltd. (The), Bucklersburg–
Londra (56).
Borland W. D.,
M.O.
Ecole Professionnelle d' Armurerie, Liège (56).
Babe,
M.O.
-
Willems,
M .O.
-
Gerken J ean,
M.O. -
Defrèlle E. (Fils),
M.O .
Edge S. F. Ltd. , Londra (60 e 61).
Eley Brothers Ltd., Londra e Birmingham (56).
Etling Edmond et Comp., Paris (56).
.
Costa J oseph, directeur,
M.O.
-
Veau Léonard, cOlltre–
maltre,
M.A.
-
Poix Eugèlle, contre-maitre,
M.A.
.Fabbrica Automobili Isotta Fraschini, Milano
(60 e 61).
Fabbrica Bresciana di Armi, Brescia (56).
Belpomer Luigi, capo. reparto,
M.A.
-
Giovanoli, capo
reparto,
lV/.A.
-
Garetta Antonio, capo reparto,
M.A.
- Sabatti Pilo, capo reparto,
M.A .
Fabrique de Moteurs Zedel, Pontarlier - Doubs
. (60 e 61).
.
Fabrique Nationale d'Armes de guerre, Herstal
- Belgio (56) .
Galopill Alexandre, sous-directeur,
M .O.
-
Jusy AchilIe
représentallt,
M .O.
-
Herman Israel, ingéniellr,
M.O.
- Wolf Charles, sOlls-illspecteur,
M.O.
Fédération Française des Sociétés d'Aviron, Pa–
rigi (57).
Président de la F édération, diréc teurc,
M'.O.
-
Secrétaire
géllérale de la Fédération, diréctellr,
111.0.
F .I.A.T., Fabbrica Itali ana Automobili (Società
Anonima), Torino (60 e 61) .
Agnelli cav. Giovanni,
D.O.
-
Rostain comnl. Alfredo,
M.O.
-
Fornaca ing. Gtùdo,
lVr.O.
-
Marchesi Ing. En–
rico,
AI.O.
-
Bergadani rag. Ferdinando,
M.A.
-
Pa-
steris Lorenzo,
M .A .
-
Alessio Giovanni,
M.A. '
Francolle Auguste et Comp. , Liège (56).
Deuse Hemi, chef de bureaux,
Jl.f.A.
-
J assiu, chef de
bl1reaux,
M'.A .
..,-
Plmnier, chef de bureau.'C,
lVI.A. -
GilIou G., chef de bureullx,
M .A.
-
Denc:el Nicolas, chef
controlel1r,
M .B.
-
Polatre SinlOn, chef controleur,
M.B.
- Saveur Louis, chef controleur,
M .B .
-
Thonon Léon,
chef controleur,
M .B.
Gastinne-Renette Paul, Paris (56) .
Herran Victor, directellr,
M.A.
-
Besnard Emile, pro·
fesseur,
M.A.
-
Labre Fernand, professeur,
M.A.
Gaucher J. (succ. de Gaucher-Bergeron Frères),
St-Etienne - Loire (56).
Francon Regis, directeur,
M.O.
-
Bonllet Ing. Pierre,
M.O.
-
GOlltelle ing. Joannes,
M.O.
-
Bathelemy En–
nemond, coutre-maitre,
M.,4.
-
Morel Gllillal1me,
lVI.A.
- BOllrgeois Jeall,
M.A.
-
Maron Charles,
M.A. -
Mellnier,
M.B.
-
Rouchollse,
M.B.
-
Peyrard,
M.B.
Germain P. et Comp. (Maison Joudrain) , Ivry -
Seine (60 e 61).
.
Migllet, directellr,
lVI.O.
-
DedretL'C, id.,
M .O.
-
Kister,
employé,
M.A.
-
Vivien, id.,
M.A.
Gnutti Eredi, Brescia (55).
Gnlltti Giacomo,
M .O.
-
Gnutti Battista,
M.O.
-
De–
lucchi Giuseppe,
M.A.
-
Pozzi Lorenzo,
m .o.
-
Gnutti
Francesco,
m.o.
-
Ghidini Vincenzo,
m.O.
Green et Comp., Paris (59).
Greener W. W., Birmingham - Inghilterra (56) .
Grouvelle Jules H. Arquembourg et Comp., Parb
(60 e 61).
Rouveijroll, directellr,
M .O.
-
Vinot, id.,
M.O. -
Girard, chef d'atelier,
M .B.
-
Faillies, contre-maitre,
M.B .
-
Geudelin, id.,
M .B.
Hachette et Comp., Paris (55).
Dubois R éné,
M.O.
Haege Ludwig, Offenbach - Germania (57 e 58).
Bir- Hensemberger Giovanni, Monza (60 e 61).
Birmingham Small Arms Co. Ltd. (The),
mingham - Inghilterra (60 e 61).
Bismarckhiitte, Berlin (60 e 61).
Boulogne Eugène et Fils, Paris (60 e 61).
Boyriven Fils et Desprès, Lyon - RhOne (60 e 61).
Caplai~
Berger M. et Comp., Paris (60 e 61).
Hury,
D.O.
-
Poorters,
M .A.
Carello Fratelli, Torino (60 e 61) .
Chevalier -Ancienne Maison
E.
Lefaucheux), Paris
(56).
Durand Joseph, contre-maitre,
M .A.
Club Alpin Français, Paris (58).
Marchand Jules, directeur,
M.A.
lub Alpino Italiano, Torino (58).
Cibrario conte avv. Luigi, presidente Sezione Torinese,
D.O.
-
Morelli di Popolo conte Alfonso,
M.O.
-
Che–
valley cav. ing. Giovanni,
M .O.
-
Sella cav. Vittorio,
M .O.
-
Arrigo avv. cav. F.elice,
M.A.
-
Bobba avv. Gio–
vanni,
M.A.
-
Demaison dr. Armando,
M .A.
-
Fer–
raris dr. Agostino,
M.A.
-
Garrone Edoardo,
M.A. _
Hess ing. Adolfo,
M .A.
-
Luino ing. Andrea,
M.A. _
Santi dr. Ilario,
M.A.
-
Sigismondi Vittorio,
M.A. -
Turin Gustava,
M.A.
Comité National des Sports, Paris (55).
Continental Caoutchouc- und Gutta Percha Com-
Hetzel Jules, Paris (55).
Baudette, contre-maitre,
M.A.
Humber Ltd., Coventry - Inghilterra (60 e 61).
Itala (Fabbrica Automobili), Torino (60 e 61) .
Lafitte Pierre et Comp., Paris (55).
Babusse, secétaire generale,
M.O.
-
Pinsard,
M.A.
Schlescher,
M.A.
Lancaster Charles and CO. Ltd., Londra (56).
Thorn A. A. Henri,
M.O.
Lang Joseph and Son Ltd., Londra (56).
Larousse (Librairie), Paris (55) .
Lémoine-Biès, Paris (60 e 61).
Ollivier
(M.me), comptable,
M.A .
-
RollOll, contre–
maitre,
1I1.A.
Lucas J oseph Ltd., Birmingham - Inghilterra
(60 e 61).
Manufacture Liégeoise d'Armes à feu, Liège (56).
Henusse Edm., directeur,
M.O.
-
Witwer Otto, directeur,
M.O.
-
Radoux Jean, directeur,
M.A.
-
Delhes Vietor,
chef de bureaux,
M.A.
-
Rossaert Laurent, chef de la
fabricatiou,
M.B.
-
Goossens B., controleur,
M .B. -
Guillaume Albert, contròleur,
M.B.
-
Mounard Jean,
- contròleur,
M.B.
-
Vercheval Jean, contròleur,
M .B.
- Bertrand Alfred, chef de la fabrication,
M.B.
-
Ga-
pagnie, Hannover - Germania (60 e 61).
"
sparini Gaetano, corresp.,
M.A .
Crockett and JOne3, Northampton
Inghil- Mercedes Gesellschaft, Stuttgart' - Germania
terra (59).
(60 e 61).
Curtis's and Harvey Ltd., Londra (56).
Merryweather and Sons Ltd., Londra (64 a 66).
Baldi Walfredo,
M.O.
Office National de Tourisme, Paris (58).
Daimler Co. Ltd. (The), Coventry - Inghilterra Optische Anstalt C. P. Goerz, Berlin Friedenau (56)
(60 e 61) .
Pavillon de la Cote d'Azur, Paris (58) .
Deutsche Gusstahlkugel- und Maschinenfabrik Pirelli e C., Milano (60 e 61).
Fries und Hopflinger, Schweinfurt - Ger- Pneumatici Michelin, Milano (60 e 61).
mania (55 e 61).
Racing-Club de France, Paris (55).
Dunlop Pneumatic Tyre Co. Ltd. (The) and Rejna Zanardini (Soc. Anon.), Milano (60 e 61).
Dunlop Rubber Company Ltd. (The), Londra Renold Hans Ltd., Manchester (60 e 61).
e Birmingham (60 e 61).
Riemann Hermann, Chemnitz - Germania (60
Dunod et Pinat, Paris (55).
e 61) .
Rivista Nauti ca, Roma (57).
Rowing Club Italiano, Torino (57).
Capuccio cav. L., presidente,
M .O.
-
Rolando cav. uff.
Tomaso, segretario generale,
M.O.
Rudge-Whitworth Ltd., Coventry - Inghilterra
(60
e
61).
St-Hubert-Club de France, Paris (55).
Schweinfurter Prazisions- und Kugellagerwerke,
Fichte1 und Sachs, Schweinfurt a. M. - Ger–
mania (55 e 61).
Société Anonyme des Anciens Etablissements Pan–
hard et Levassor,
Pari~
(60 e 61).
Société Anon. des Anciens Etablissements Peipere
Herstal - Belgio (56).
Clarus Bruno, directeur,
M.O.
-
Guthkc Max, chef de
bureallx,
M.O.
-
Counet J oseph, chef de service général,
111.0.
-
Merini Gabrio, représentant,
.M.O.
-
Langlois
Fernand, chef comptable,
M .O.
-
Ditrez André, dessi–
nateur,
M.A.
-
Fudler GuilleaUllle, chef de bureaux,
M.A.
-
Peters Armand, chef de division,
M.A.
-
De–
moulin Martin, chef de division,
M.A.
-
Marechal AI–
phonse, contròleur général,
l11.B.
-
J acob François, chef
de bureaux,
M.B.
-
Legros Henri, chef dè bureaux,
M.B.
-
Cabolet Joseph, contrò1eur,
M.B.
-
Gérard
Gustave,
lVI.B.
Société Anonyme des Automobiles et Cyc1es Peu-
geot, Paris (60 e 61).
.
Société Anon. des Usines Pipe, Bruxelles (60).
Société d'Encouragement de l'Escrime, Paris (55).
Society of Motor Manufacturers and Traders
Ltd. ('l'he), Londra (60 e 61).
Royal Alltomobil Club of England,
D.O .
-
Automobil
Association of England,
D.O.
Stade Français, Paris (55).
Chanel J ., instructeur,
1I1.B ,
-
Tisel'ier
L.
N. C., directeur,
M.O.
-
Guillemare G., contre-maltre,
M.A.
-
Georges,
cOlltre-maltrc,
M.B.
Storch Léon, Paris (59).
Tarani Fratelli, Antonio Volpi e C" Milano (57),
Thonon Frères, Liège (56).
Libeau J ean, voyageur,
lil.A.
-
Grenier Gaspard,
lisseur,
M.A.
Touring-Club de France, Paris (58).
Touring Club Italiano, Milano (60 e 61) .
Triumph Cyc1e Co. Ltd., Coventry - Inghilterra
(60
e
61).
Uberoi and Sons Ihanda Singh (55).
Uberoi T. S.,
M.O.
-
Jaras K. R.,
M.A.
Union des Sociétés de Gymnastique de France.
Bordeaux - Gironde (55).
Union des Sociétés de Tir de France, Paris (55).
Union Vélocipédique de France, Paris (55).
Breton Léon,
NI.O.
-
D'Arnaud Raoul,
M.O.
-
Chollet
Georges,
M.O.
-
Josset Louis,
M.O .
-
Riguelle Alfred,
M.O.
-
Rousseau Paul,
M.O.
-
Mathis René,
M .A. -
Pavard Lucien,
M.A.
-
Rousselot Gérard,
M.A. -
Gousseau Daniel,
M.A.
-
Aubry Charles,
M.A. -
Testevllide (M.lle),
M.A.
-
Delamarre Ernest,
M .B. -
Duchesne Georges,
M.B.
-
Gingembre Léon,
M.B.,
Schrader Albert,
M.B.
-
Legrain Paul,
.ALB.
-
Rochet
Charles,
M.B.
-
Simon Auguste,
M.B.
-
Vau Steen–
brllgghe André,
M.B.
Vanvooren Achille, Paris (60 e 61) .
Vereinigte Gummiwaren-Fabriken Harburg-Wien,
Harburg a. E. - Germania (55).
Vereinigte Gummiwaren-Fabriken Harburg-Wien,
Meunier
U .
Reithoffer, Harburg (60).
Kuhlemann Karl D.r, direktor,
M.O.
-
Schmuck Ed"
obermeister,
M.A.
-
Bensemann H., meister,
!vI.A.
- Hose Friedrich, a rbeiter,
M.A.
-
Leist Johann,
meister,
M.A.
Vereinigte Gummiwaren-Fabriken Harburg-Wien,
Harburg a. E. - Germania (60 e 61).
Vigo G. e C., Torino (55).
Bosco Enrico,
M.O .
-
Gartifa Paolo,
M .A .
Webley and Scott Ltd., Birmingham - Inghil–
terra (56).
Westley Richards and Co. Ltd., Londra (56).
Leslie B. Taylor,
M.O.
-
Sha,p Henry,
M.O.
Zanotti Giacinto, Bologna (56).
Zanotti Stefano,
!vI.O.
Diplomi d'Onore.
Aerators Ltd., Londra (64 e 65) .
Alcyon, Gentil et Comp ., Neui11y - Seine (60 e 61).
Allendorf A. und W., Schonebek a.
E. -
Ger-
mania (56).
Armstrong W. G. , Witworth and Co. Ltd., New
Castle-on-Tyne - Inghilterra (60 e 61).
Bastidienne (La), Bordeaux - Gironde (55).
Benomellì Fratelli, Milano (60 e 61).
Bianchi Edoardo, Milano (60 e 61).
Brandi Tarquinio, Ficano (56).
Cagnassi Giuseppe, Torino (59).
Cagnassi Lorenzo, direttore,
M.O.
-
Cagnassi G.,
lVI.B.
Clement Charles Ph., Liège - Belgio (56) .
Juli}llont Joseph, directeur,
M.A.
-
Bourdousche Jules,
chef de bureaux,
M.B.
-
Noel Hubert, chef de bllreaux,
M. B.
Club Athlétique de la Société Générale, Paris (55).
Comité d'Hivernage AIgérien, Alger (58) .
Marchand, directeur,
M.A.
Commission de Tourisme de l'Automobile-Club de
France, Paris (58).