Torino. Rivista mensile municipale 1938

1510 / 1981

«• l'altro \*t »o il t«*atr«» all aperto eliiu«o «la una ser-
randa metallica. Sotto«tante al piano «l**l palcosce-
iiiro \i «olio due -•>tto|>alriii. il primo a quota 2..>0
«‘«mipletamcnte lilicro per li- mam>\re. il ««‘rollilo a
quota «Istillato a magazzino: quieto »«•-
conilo -ottopalro »• completamente mi una soletta in
cemento armato «* \i «i urccde roti una rampa «‘«terna
al teatro o nm una «rala che «furia pure essa al-
l'c'lerno ili modo ila «‘«eludere o*:ni altra comunica-
/.iour diretta tra il ««Tonilo rii il primo «ottopalro:
lo stesso è iuoltrr arie^ iato ila line«tre lutilo la via
IVtrarra ricavate «la un ra««out' in calcestruzzo in
iikm Io rh r Ir r\rutilali fiamme olir «i sviluppassero
uri secondo «ottopalro trovino «lirrttanirntr «f«»"o
all'esterno attraverso Ir «Irttr finestre niunitr defili
ap|Mi«iti apparrrrlii autoinatiri «li apertura e non
intarrliiuo per nulla il primo «ottopalco scenico:
altri «fiatatiti «uno inoltre sistemati «lai lato oppo«to
ili inolio «la consentire la iiriar««aria veutilazmue.
\ livello «lei prilliti «ottopalro. dalla parte verso le
«ale della Mostra. .«i trovano i locali per i carahi-
nirri. a"enti «li pubblica sicurezza. guardie ri\ielle,
pompieri, mrdiro. pnuito socmrso. « C.roce Neni e»
ron rimessa per l'autoambulanza. ronipletanirute
aric^ iate grazie alla pendenza «lei terreno «* ili «li-
retta «‘«iiiiunieazioiie roir«“«terno. ''otto la f«»«*a del-
lo rd iC 'Ira . alla quale «i arrrde dirrttam rutr «ia
dall «‘«terno «lo* dal palcoscenico a mrzzo di appo-
•ila «rala ron adiareiite ridotto per i professori, dalla
parte «Irl teatro roprrlo è sistemata la raliina elet-
trit a di rom ando tlrll«* lut i drl palro«rrniro e «Iella
«ala direttamente aec«*»»ihile dall esterno a mezzo
<leM‘appo«ito rorrido'm di disimpe“ iio tiri locali so­
pra orrorrrnti e a\rnte una seconda iis«‘ita nel se-
conilo .«ottopalro. ila ru i. r«illa rampa, «i «*sc«* al­
l’interno: l elettriri'ta. Uscendo dal «‘orridoio ili
ili'imp«‘^no. passa davanti alla raliina di trasforma-
/ione e può quindi «tarcare i eoltelli togliendo co«i
rompletaiurnle la corrente a tutto il teatro.
Il piano terreno del palro«renico. oltre clic avere
come «f«»^o ili «icurczza il vasto boccascena verso il
teatro all'aperto. ha un'apertura «li in. 3 verso la
\ia l'etrarea che. «dire a permettere una comunica-
zinne con l'esterm». porta al magazzino per le scene
«ituato Ilin*io il fronte «li via l'etrarea del teatro al*
l’aperto e completamente isolato «lai perieoli d in*
cernii*», tale magazzino è a due piani: il primo a
livello del palcosceuic«» e il seminiti a livello del
piano sottopalco, ma ambedue isolati ila tutto il
complesso «lei teatro.
I na rampa di oltre in. - mette in c«uuunicazi<uie
diretta il palco«cenico «‘«ni la via l'etrarea. mentre
■ìx :o . r
k :: ■;
£.u
/
r~
4