477 / 869
M a g a z z in o illu m in a z io n e pubblica. P ro v v is ta d i t i pi f l u o
rescen ti E TRASFORMATORI SFRIF PER IF I.ANTF.RNE I>I VIA
Roma
- II
tr a tti» . A pprovazione d e lla spesa.
(25
maggio)
Il
Consiglio comunali' h.i approvato la spesa di lire
1
.
975.798
j k t
la provvista a trattativa privata di
5(10
tubi
fluorescenti c ili
»70
trasformatori e
»70
zoccoli jxirtatubi.
A
zien da
elettrica
mun icipale
. I
m m a n i
»»
i i
»
k
«»
tfrsioe
i
.
e
r i
ki
o di M o n ta i ie ri. T r iv e lla z io n e d i pozzi per a< y i a.
(25
maggio)
Il
Consiglio comunale h.i autorizzato l’A /icnda Elettrica
Munii ipale a procedere, a trattativa privata, alla trivella
zione di jm/zi |icr acqua occorrente |x.r la centrale di Mon-
talicri, imputando la sjKsa relativa di I..
4
.
000.000
.il conto
iri»|>i.inti.
S
f r v iz u
»
a ffis s io n i f p u b b lic ità . P re stiti» di !..
)
PROPAGANDA IN OCCASIONE DELLA 2 ‘ TRANC HE. ACCORIMI
■o n
i.a S o c ie tà Ita lia n a P u b b lic ità per A z io n i.
(25
maggio).
Il
Consiglio comunale ha deliberato di affidare alla So
cietà Italiana Pul»blicità per Azioni (SIPRA) la propaganda
|
k
r la seconda franche del prestito di !.. <> miliardi della
Città di Torino.
M e rc a to o r t o ir i n i i o i . o ingrosso. C a p a n n o n i in i
evieni»»
ARMATO NEI PIAZZALE S l'D . OPERE D I COMPLETAMENTO. (a»N
sENso ALL’ESECUZIONE, AI. CONSORZIO PROVINCIALE ORTI>tRUT
TI» OLI» W l.
(25
maggio)
Il
(Consiglio comunale ha deliberato ili concedere .il Con-
soi/io Provinciale Ortofrutticoltori il consenso a provvedere
ilirettamenie aH’esecu/ione delle o|»cre di completamento dei
capannoni in via di ultimazione nel piazzale Sud del Mer
tato, con una spesa di L.
19
.
831
.
000
.
C
o lon ia
marina
« C
ittà
d i
T
o r in o
»
in
L
oa n o
. P
rogramma
ED IMPEGNO DELLA s|-Fs\ PER IL Fl'NZIONAMENTO DEI TT'RNO
i n v e r n a l e
1952
-
1953
. ( I l
m a g g i o )
Il
Consiglio comunale ha deliberato di autorizzare Paper
tura della colonia marina municipale « Città di Torino » in
! nano, |>cr accogliere, dalla seconda metà del mese di no-
w rubre
1952
alla chiusura dell’anno scolastico ( l J quindicina
di giugno
1953
) n.
2
(i
0
bimbi compresi fra i 6 ed i
12
anni,
ippartenenti a famiglie bisognose e che, per accertamenti
sanitari, necessitano di cure marine, con una spesa di I.i-
n
24
.%O.OUO.
C
o lon ia
torinese
d i
bambini
per
la
cura
salso
-
y oo ica
a
S
a
lic e (\’(h,iie ra). A cco rd i per l ’in v io di bambini. A u t o
rizzazio n e d e lla spesa.
(25
maggio)
Il
Consiglio comunale ha deliberato l’accettazione delle
proposte del Comitato Colonia Torinese di bambini
jkt
la
cura salso-jodica a Salice (Voghera), per l’invio a Salice «li
bambini delle scuole elementari di Torino, autorizzando
la relativa spesa di L.
450
.
000
.
K n tf m itrale « C r o c ia ta c o n tro la T u b e rc o lo si ». Sussidio
per l ’an n o
1953
.
(25
maggio)
Il
Consiglio comunale ha approvato, anche |ier l’anno
1
**
53
, la concessione all’Knte morale « Crociata contro la T u
bercolosi » del contributo unico di I..
7
.
999
.
998
.
C o lo n ia d iu rn a p re s c o la s tic a . Spese per i l fu n zio n am e n
to .
(25
maggio)
Il
Consiglio comunale ha approvato l’allestimento presso
l'Asilo di Sassi
Strada Mongreno n.
72
— di un turno
di colonia diurna, a cura della Divisione XVI Assistenza e
Beneficenza, della durata di gg.
30
, per
100
bambini circa
di ambo i sessi, di età fra i
3
ed i 6 anni non compiuti, appar
tenenti alle categorie assistigli ed in particolare stato di bi
sogno; con un onere complessivo di I..
975
.
000
.
C
assa
DEPOSITI E PRESTITI. MUTUO SUPPLETIVO IH
L.
48
.
000.000
PER L\ ( OSTRI ZIONF DELL’EDIFICIO SU1LASTICO IN REGIONE
M ir a fto r i.
(Il maggio)
Il
('onsiglio comunale ha deliberato di assumere con la
Direzione generale della Cassa Depositi e Prestiti un mutuo
di I..
48
.
000.000
per il finanzi......... -lativo al completa
mento dcH'cditicio scolastico ii> . .^.unc Mirafiori con un
ulteriore piano di aule.
A z ie n d a K le tt r ic a M u n ic ip a le . R e n d ic o n to d e ll'e s e r c iz io
1951
.
(25
maggio)
Il
Consiglio comunale ha appro\ato il conto consuntivo
dell' esercizio
1951
dcll’A/ienda Elettrica Municipale.
A z ie n d a T ran vie M u n ic ip a li. R e n d ic o n to d e l l ’esercizio
1951
.
(25
maggio)
Il
('onsiglio comunale ha approvato il conto consuntivo
dcH’esem/io
1951
«lell’Azienda Tranvie Municipali.
C ic lo n e a b b a ttu tic i s u lla c it t à la sera d e l
23
m aggio
1953
.
V ittim e e d a n n i. P ro vve dim e n ti d e lla c iv ic a amm ini
strazio ne.
(25
maggio).
Il
('onsiglio comunale ha ratificato la deliberazione
assunta dalla G iunta in via d’urgenza, il
24
maggio
1953
,
concernente l’oggetto predetto.
39