Torino. Rivista mensile municipale 1953

AL CONSIGLIO COMUNALE

M A G G I O 1 9 5 3

X I V

o n i

.R i s s o

F i

i i

i o n a i i

i \ C

i n t i n a r i o

l) H M1K \< <>1• > l>M C

o r p i

s D iiA U N I. F

r i n

.A /IO N I DI « «'N

1RIKI Iti STRAORDINARIO. ( I l m a g g i o )

Il C o n s i g l i o c o m u n a l e h .i d e l i b e r a t o ili c o r r i s | io i n k r c .il

( ' ( i n n i . i t o o r g a n i z z a t o r e « U l X I V C o n g r e s s o F i u a r i s t i e o . c h i

,i\i a l u i tu o

«l.il

i> .il IS s e tt e m b r e ii. \.. u n c o n t r i b u t o stra

ir < Im .ir K

•

«li

I . . i . I M M K I I

q u a l e c o n c o r s o

s p i s i

d c U .i C i t t à

ili T o r i n o p e r l ' o r g a n i z z a z i o n i « k i l t m a n i f e s t a z i o n i c h i v i

r u m o r e a l i z z a t e i n t a l i r i c o r r e n z a .

i z i o n i

l i d i

x u n

( ’o s ' i i . i i«> u n C

o a i i

n i

’ K

i k h i

h i s i o n i

d u i

i t t a

d i

o r i n o

(2*» m a g g i o )

I! C o n s i g l i o « .( u m ili.ili h.i d e l i b e r a t o «li a d e rire a l l ' A s s o

« i . i / i o m

lt.il

i.in.i p i r il C o n v i v i o «li i C o m u n i « !T .n r o ] i.i, c o n

s i « k in R o m a , i «li p r o v v e d e r e .il v e r s a m e n t o ili Ila q u o t a

a s s o c ia t iv a p i r P a n n o

s t a b i l i t a in ! . .

107.(jm.

V y f i s T o , \ i K v r m n v p r i v a t a . d i v 12 w « n « n i i i m

M v n v . R A H i i s o n o r i a p a s v » r i d o t t o

111

n i m r n i

a p p a r i i r m pi.r i'Ki•ii’/ i i i s i i i s s i . n i i i s i i m i i i i a i i n

I a r i . ( 11 m a j i j i i o )

II C o n s i g l i o i o n i l i l i a l i h a d e l i b e r a t o l ' a i q u i s t o , a tr a t t a

t i v a p r i v a t a . |>ir k s c u o le e l e m e n t a r i , «li n . 12 a p p a r e c c h i

c i n e m a t o g r a f i c i s o n o r i

M i c r o n X X V

p e r l'in i | i o r t o «li lir«

À .I7 0 .v K I i «li n . 2 0 a p p a r e n h i

F i l m s k o p

jier p r o i e z i o n i

fis s e . p e r l* im | io r t o «li ! . . 5 2 5 .3 0 0 .

( ’ i i v i m i n P

r o v i s i

i m i

d i i

r o n t i

u h i

I; \

m i

«.

i i

\. ( '

o r

s o |>t K \ssIsTI-NTI I A M I I . 1ARI. ( ^ O M I S S I O N I III ! I t N T R IM TI».

( I l m a g g i o )

Il C o n s i g l i o i « u m i l i a l e h a « l e l i U r a t o «ii e o i u i i l e r i al C o

m i t a t o P r o v i n c i a l i i l i ! F r o n t e «Iella F a m i g l i a u n c o n t r i b u t o

ili I

S l i . n m a t i t o l o «li c o n c o r s o n e lla sp e sa |ier il « o r s o «li

a s s i s t i t i t i f a m i l i a r i .

S f i l i . » M A T I R N l s l s s I D I M > . C o s .

1 * 1

HI I O D I I I S / I H S V M I M H

1*1

r i ’ w n i » l ‘>5.v

P r i m o

v i r s a m i n t o . ( I l m a g g i o *

Il C o n s i g l i o c o m u n a l e h a a u t o r i z z a t o la c o rrc s| x »n s*o n c

a l l e s c u o le m a t e r n e s u s s i d i a t e , a t it o lo «li p r i m o v e r s a m e n t o

s u l s u s s id io d i f u n z i o n a m e n t o | n r il l ‘*5\ « lilla « o m p l e s s i v a

s o m m a «

i . .

nm.mn.

S l l l | | V I V I I K M S| S S ID I AT !.. I

T M . R V / I O N I D I I « «IN T R I H I'IO I II

r\zi««\

a m i

\t « i p i r li 1(,£>2. (11 m a g g i o )

II C o n s i g l i o « « i n u m a l e h a a u t o r i z z a t o il v e r s a m e n t o al li

S u o l e m . . t e r n e s u s s i d i a t i

a t i t o l o «li i n t e g r a z i o n e d e l sus

s u l l o «li f u n z i o n a m e n t o p e r l ’a n n o 1^52

d i l l a

Minima

«li

I . . 4 .H M .I* K ).

o r s o

\ f o N l l

C l « i

o .

A l ’I K I l R i

i i l L

IKATTO

« O M I ' R I x i IR A

v i a

a r d o n k

d i a

i il. «

o r m i

r a n i

i a

. A m

i z i i i n i

i » n .

PIANO R f la II All IR» F l l N I . l l PARI I H ARI IH ESPROPRIO. A

p r i

i v

a z i

i n i

( I l

m a g g i o )

I! C o n s i g l i o c o m u n a l e h a i p p r o v a t o l ' i l e n c o p a r c e lla r e

di (sproprio «In terreni incorrenti per l'a p ir tu r i del «orso

p ro ie tto i la spesa occorrenti di !.. SCHIUMI.

S im o i m m i l l i . Piazza \ 'i m

talia

. A p ir iv r a

h i i n i

« ARRK.I.IATA N H I . V P A R I! « INTRAI I U H 1 A IM A //A IN «OR

|*ONI)IN/A DI I N N II1 V O PASSAI.(.1(1 \ I I V I I I O

s||.|.\

||R

r o v i a T o r i n o N o r d . A h i d a m i m t » d i i l a v o r i m i ‘ iaip ris\

DI «IRI

1 1

N \RIO M A N T IN IA IIN T l» U H I A /«INA.

( I l

m . l g g Ì ( l )

Il C o n siglio com unale ha autorizzato i lavori

cessati

|nr l’apertura « la sistem a/ione in macadam liitiim a to «li una

careggiata larga 7 metri con banchine (« d o n a li riilzate nella

parti centrale della pia zza Vetta «l’Italia in corris|>onilenza

1111

nuovo passaggio a livello sulla ferrovia T o rino N o rd ,

per l'amm ontare «li sjnsa previsto in I..

l.lSh.S.ìZ

(ì\ l I I RI \ s i i n i R R V N I V III VIA R oSIA . ('.«INI |ss|« IN I IN I

m i

a i

.’A

r i

i i . i

v n a t o

d i

o r i n o

r o v i n i

p i r

\ M

u n i r à

a z i o n

d i i

’

v a ir ii

n i

a z i o n i

( I l

m a g g i o )

Il C o n siglio v«inumale ha deliberato «li concedere in uso

la (ìa lle ria sotterranea «li via R om a , jier rellettuazioiic «Iella

Mostra N azionale «le irAm liie iitazio n e a irA rtig

i.in

a to «li T o

rino e Provincia «lai |5 aprile al I 5! m ag g io l lJ5\

C lA iniRO (.IN I

Al I . S lsl IAIXZIONI DII «AMPI DI INI MA/IONI

7 I ** N ili.A \III AMPI.I A/.HINI. A rn iR I//A Z ION I D II I

sp|s\.

(11

m ag g io )

Il C o n siglio com un ale ha approvato la e se iu /io in «Ielle

opere occorrenti nella V i l i am p li.izio n i d ii ('im ite r ò gene

rali |nr la sistemazione «le i campi «li in um a zio n e 7 e ** nella

V il i am p liazio n e, con u n a

sjks

«li I.. l.hhCOOO.

( '

i m i i i r o

r r

a n o

d i

a s s i

. R

i i

i a i i n i o

d i m a

o p i r t i r a

D U I A « IIIIS A I l l l l . l I IMPIANTI 11IR Al I II I D I I I AHHRl! ATI

a n n i s s i

. A

p p a i t o

d i i

a v o r i

i i

i t a

i o n i

p r i v a t a

( I l m aggio)

Il Consiglio comunale ha approvalo l'esecn/ione a lici

(azioni privata, dei lavori «li straordinaria manutenzione

occorrenti negli edifici annessi al ('imiterò

suhurb.mn

Sassi |H-r una spesa prevista in

I..

000

F i l i l i ! !

M iti.A M I) I

1 1

| D ll.l

' l s l l i n u

T l I N l l . l INDI STRIAI

A . Avi

auro

i i m i

iiim in t a r i

F A

porti

p ir i

io n i

r ip iiit v r a

. A

ppa it i

d i i

AORI A I I I IT A tlO N I PRIVATA.

( I l

m .lg g Ì ( l)

Il C o n sig lio com unale ha approvato l'esecuzione, a lu i

fazione privata, «lei lavori «li straordinaria m anutenzione

«m

irrititi negli e d itili sedi dell'istituto tecnico industriale

A . Avogailrfi e della S u o la elementare F. A jx irti e la rela

tiva sjns.i complessiva «li L . 4..W .IW I.

i i i

m oi s v i n i s id i

d i i

l . n i o

V it to r io A i t i m i

i m i a

I III

I I IM IN T A R I I*R ATI. O P I R I IH

s|s

M A Z IO N I I DI

r i p i i i t t r a

. A

p p a i t i

d i i

a v o r i

i h

i t a

i o n i

p r iv a t a

( I l m ag g io )

Il C o n siglio com unale ha «Illiberale d i approvare Pese

ì6