Table of Contents Table of Contents
Previous Page  301 / 342 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 301 / 342 Next Page
Page Background

265

Pag. 117. —

Trittico di Bonifacio Roero,

ecc. ecc. — Senti

il

signor

G

onse

che cosa

dice di questo

Trittico:

« Un triptyque en

« cuivre (?...

è di bronzo

), entaillé au trait

« comme une sorte de nielle, et connu sous

« le nom de triptyque

della Madonna di

«

Rocciamelone

..... Ce curieux triptyque

«

(curioso!?

non so capirne il perchè: ha la

« forma comune a tutti i trittici)

quej ’estime

«

de provenance française

(!? ) est daté

« de 1358; il fut offert au dôme de Susa

« par Boniface Roero, au retour de la croi-

« sade (!?!?); on le portait » (??...

ma lo por­

tano ogni anno),

« en grande pompe, le

« 1. août

»

(?!.. no, signor

G

onse

,

ma

il

5 di agosto),

« à la procession de Roccia-

melone

»

(ivi 84). Il signor

G

onse

,

come

hai sentito, ripete tutti gli spropositi del

Catalogo, e poi vi aggiunge del suo la

pro­

venance française

del Trittico, perchè in

Italia a que’ tempi si seppe fare il Reliquiario

per il Corporale del Duomo di Orvieto, che

è un meraviglioso lavoro di architettura, di

oreficeria e di pittura in ¡smalto, ma nessuno

avrebbe saputo fare il Trittico ! !

Pag. 130. —

Carneo

(sic)

romano,

ecc.

— Riporto

le

parole del signor

G

onse

:

« Quant au camée, c’ est une des pièces les

« plus précieuses que nous ait laissées le

« moyen âge. On l’ a jugé assez rare déjà,

« à cette époque, pour l ’enchâsser dans une

« solide monture d’ or fin, toute couverte de

« filigranes, de perles et de cabochons, et

« pour en faire une agrafe de chape... Le

« camée est romain » (peccato che non possa