996-997 / 1981
ili i ti
1
.
1
11
1
•
11
i .nln|u i .il i iirll.i /mia lia-am rn-
I .*1
1
■ i l i .
i i In . rmiii- i- ii
11
1
11
. rea rin - tita ili una
-(•i-i iali- rm lin a a p io tilo a tit illi* ili -ma. r ro-i \ ia .
IV i
1
1i-1i
1 1
iii-n- tu ttavia li- p arli ili rr- ta u io «la
•
111
•III u n cin a i ir -i r i *1•• I a w r r t r ii/ a ili -lampi-
_ !i.n r -il i i.i-i'iin mallmu- la «lata ilrlla -ii.i
l.iMu i-
ra / im ir. I in I In- |n i II n i Ir l . l .
.1
Mi Ili-
1
1 II.I 11•1
1
> l.l p.l-
liiia i|i l 1
1
-1
111
ii> a\ ra u n ilira lo I a-prlto • I•11•- \ a rir
- Iriill il fi-, ili nli-
11
1
1
1
1
<-arili- li- il i\ i-r-i- rpm In- ili m-
- Iru /im ir.
Ni- li- u n i— ila -lain In- ili-l iiim uim i-iiln. lauti- \•»lt•
u ia iim iii"H . lu rm u i allo ra Ira-rurali- rlir . r--riii|o-i
u n tala la
111
a
11
«'.i
11
/ a ili r i•11•-i:.inu-
11
li* Ira Ir Im ri r
li iiiiiiii ili la< i iaIa tirila p u tta, -i p m w n lr al Im o
rrrip riii-ii a in o ra n n io im-i1
1
a
11
1•- la iu - rr/ im ir ili •1
1
n-
-rl ir ili I iI ia \ I lapiilt-
1
* I III- tu li lira -I \ri|nU n -piti -
nrn* in - Ji annuii •-trrm i ilr 'la part ir i
11
1•*riia tiri-
I llltr l tlll l In.
M a riti r lir iii.u _
11
il u irn |r ram im i allora la I a••ia
tIr 1 lII Ipili Irii tr a \ .lll/u III l.l -i-lrm a/im ir ilr ll arra
ru na-la -nmiilira p rr r llr tt n tirila tlru n tli/ iim r tir I-
I n | ilir i................... m i IJlT lI. arra rlir . i n ini.
1
ili
il ii.i ra iirrl la la turi all ira r -r.n ala ti im al 1
1
\ i-11••• I•-11 i
p a \ in triiia / im ir rm u ana tin \ riiu l.i
m
I
i i
.
p rrm i- r
ili llir llr l r r la-riaiV III \l-t.l I Ir -11 tirila "/#!/ »* a li
li «r.l r-i-II-Il I i U rli m irtin i.
|)ri Ia \ uri pm ut'l lai i Iu . ■ Ia I 1*111, aI 1**1 I . in i i
pm tn -ulii il rr- ia u rii tirili pai ti m in im i ilrll
p m la r il Ir.illn ili iiiiiiii .ni r--a a ilia r r n lr . Il*
Im iin i m an n im i rim a - rio inrmnplt-tt* Ir arrati- al
I
111
1
1
-r
1111
ili llr
i
tu r.
un-nlrr tirila Im r r ili I*
\ a u l ì ' i r - 1
11
u n a l a m a l u m i a h i r o r r i - p o m l r i i / a «I •
- r l l m f i n
I
r i u n
i
I r l I i i l t i u i n p i a m i .
I ni ta li r m iili/ im ii 4lini;. > r <>( la pm la rim a-t
t ii ra m iiI a n n i ilu ra n li- i •p i.ili i I,i\t»ri t ln \ r t lr ii
r . - r l r lim ita li a p iifn p ili r l i r Ir n p r l f ili n
rilill.lld
m a in ili ii/ im ir . Ititi In- un Iti-a p r r \ n lr r r <1
1
s . I . I
l a p n tiri liiiM 'it n i Ita i u im iiin it- u li ila - i- lrm a o
p r r il Im u ilir n a r iii a u n u - |rn . i| i\ r t in r tir I l* M I- \ ll
t i::r llM ili p a rtii n
i.iii r <I•*1
111
iti\ •* t u re .
I ii a llm a rip rr- n im i.m /i lu ltn il prnlilt-m a tlrll.
- i- trm a/im ir u rli.m i-ln a tirila /m ia. im i I alm atti
ttir n 1
11
ili .ili im i \ rrrlti I
alilirir.iti I ri>i
1
1 i-n^ii:i uti
tra ili più pi'n.-im i ili a lrim r m i- rrr \ in / / r : <Ir lI•
ISri-t In-i ir. tirili- " r m lr i ir r I iiu r il M in : al Im i
pn-tn -i t l i-ii i*ii-| Itti lariin -pi.l//o r lir III -i-1rUt.11
1
in pat ti a \ ia Ir a llirra ln . in pat ir rm i «lue m an ia-
p iti1
1
ria l/ a li. al m i rrtilrn -i i-nllnrarm in Ir -talli»
im p ili.ili.
1
1
1
•
1111
tiri U n ir .tIla I itta ili Im ititi. Ma
i tu i In m i «Ir -i-trm a/im ir u u n iio rn mannimmi-utt-
Ir t
11
Iti I i
/ 1111
1
i tiri II li ili lllllr lt 1
11
. Iu I .im i rip n rl.tli
il |||.Illn - II.III.llr ili a u lito 1
1
\ r 11n -rim alo tl.l I ll*-ll
Fi(f 8 - Restauro del param ento della torre di ponente
F |
1
A *an n di lastricato rum in o rinvenuti durante gli t( a«t del iW ^
la -
1
i n a tn min.titn. " t d r x r -i tl nl u a w r r l i r r rln*.
in ma r i a - l a l n r m i - l a l a l u ili irauti - i l . n m i l'MlT*
1
I I li” . . I. t p i r - l n l a - l r i i a l n timi -i I r m a al p i n l r
Hr r nr li ni -
1
.1
1
1•r i / 1
1
•. m a r i r r a riti. MI piti iu a l t n :
' III plln r- - rrr
-pirn.lt........ li I ipn|r-i r lir ni.l
III
ruttiti Inn i.Ititi -i |tt--r \ rrilir.lln Itti -n||r\.
1111
r i
1
1
11
lix rllo ” rn rrali- tirila I• ira Iita . riti* a\r--r rmi-i-
1
1.* ,1. ria l/ a r r atn In- il p iam i -ti.nl.tir.
•m ini pii- il p iaiin .ititi.ili* i- ritii\ rim iti m ulln
•--ititi» i tp irlln
nriuiu.itin: r i rr- li tirila p nrla
-il -i tro van o pm m iin.i 1
1
»—.» r lin i'.i ila para-
Itl r i .nit r ii.llr . ma -lim olili
ti.il-llnln i i11.IlIìIli•
un ip iaitiln l.i m iraliilt- iii- lrn / iiu ir ililn n lr \ a
t i r--lt - rltrlltl lnliali- tirila ro|o||Ì.|.
Il- rn ilrll/a
1
11 ipir-|n IIIInM i -l.lln <|i rn -r. ili riti
U n Unti r i li I ||n|| \ ft Li I
111.1
-
111
1
1
r
1
1*11
1
*
1
11. ili l.l
.........ita. piti u m ilili rln* m ai. ili un " r n r r a lr rr-
m tn. Ili p a ttin ila ! lllniln ili 11IIi*i rr- li U lU lo li r lir
■r r- - rir rii|n ||i .i p n rlii tiri iu irtri ili altr//.t rra iin
"• ili unni lilrti r-pn-li ai ila n o m n iam t’iili. - p rrir
• p arli tiri llim irlii lit-l riniti-.
Ma unii l u i i m r r t i m m / a p r r - n i l a \ a m i i l a v o r i ili-
1
1
i - p r 1 1 - a
1
1iIi p r r la r n i i - r r x a / i m i r a n r l i r i l r l l r p a rt i
a l l r . inai r r —iliili anii u o m i n i , m a r - p o - | r ai «Ianni
r m i t i i u i i tirili* i i i l r i n p r r i r . " i p rt i- i a i pi r -l ti p r ò
p o - i t o rln- «It-llr titn* l o t t i , u n a i ra r o n i p l t - t a i n r i i l r
a p r i l a , r —r m l o il r r - l . m i o r i m a - i o - o - p r - o r o m r -i
t* t i r i l o lui
il.il1**1
I : I a l t r a r r l . n a a u r o r a al la
- o l i m i i l a . t l i r l r o il p i r l i * i t / i ....... r i i r o n a m r n l o m r r -
lato, m i r a i l r i i l r -ol li tlo ili I r n i m r l i r ila liti ilio-
u i ri i tn all allt n i t i i u a r r i a x a r m i u a .
Il r r - l a u m i p i i m l i . n r x . t i n n a n / i t u li o r a r a l t r r r
t
o ti -r r \. it i \ n.
•* -olo
m a l r t i n r p a r t i r l i r -i p r r - r t t -
I . i v a n o tu r n m l i / i n i i i i n a i l r n i i a t r . a i nn ir l t r \ a tpial -
r l t r p m \ \ r i l i i u r u l n a t t o a m i n i m i .ti r I a - p r t t n rolli-
pii*--i\ o iIrlI r t l i l i r i o ila u n p i i ut n ili \ i-la a r r l n - o l o -
" i n i
n i
r - l r t i r n . ' n i n i i p i r - l i i n ta t ti i rinitii r r i l r r i
ai tp ia li r t|n\ r r o - n riiu.i rn-r lini, tp ia in li i -i t ra tt a
ili r r - l . m r a r r a \ a n / i ili m - i p r r / i o - a i m p o r t . i n / a .
rln* u nni i n l r n i a / n m r 1
1
i \ r i i I a u n a p r o l a i i a / i i - n r .
uniii i i—ii iiii a l u i -o .
" i p r o w i i l i * •
p i
iinIi n i n . m / i l u l tn a m p r i r r iu m i n io
* a
! !